Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحــدثــت إلى صديقي
Bulgarian[bg]
Говорих с приятел в OSHA.
Bosnian[bs]
Razgovarao sam sa prijateljem iz OSHA.
Czech[cs]
Mluvil jsem s mým přítelem v OSHA.
Greek[el]
Μίλησα με έναν φίλο μου στο Υπουργείο.
English[en]
I talked to my friend at OSHA.
Spanish[es]
Hablé con mi amigo en ASSO.
Estonian[et]
Ma rääkisin oma sõbraga töökaitsest.
French[fr]
J'ai un ami inspecteur du travail.
Hebrew[he]
דיברתי עם חבר שלי מהמנהלה לבריאות ובטיחות העובד.
Croatian[hr]
Razgovarao sam sa prijateljem iz OSHA.
Hungarian[hu]
Beszéltem egy barátommal az OSHA-nál.
Italian[it]
Ho parlato con un amico all'OSHA.
Dutch[nl]
Ik heb gesproken met een vriend bij OSHA.
Polish[pl]
Uzgodniłem to z urzędem.
Portuguese[pt]
Falei com um amigo da OSHA.
Romanian[ro]
Am vorbit cu prietenul meu de la OSHA.
Russian[ru]
Я разговаривал со своим другом из Администрации Безопасности и Здоровья Труда.
Serbian[sr]
Razgovarao sam sa prijateljem iz OSHA.
Swedish[sv]
Olyckan var ett handhavandefel.
Thai[th]
ผมคุยกับเพื่อนที่อยู่ OSHA แล้ว
Turkish[tr]
OSHA'deki arkadaşımla konuştum.