Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храни за животни, малц, всички получени - или произлизащи от продукти, получени - чрез методи за биологично производство
Czech[cs]
Krmivo pro zvířata, slad, všechny získané nebo vycházející z metod biologické výroby
Danish[da]
Fødevarer til dyr, malt, alle fremstillet (eller afledt af produkter fremstillet) via økologiske produktionsmetoder
German[de]
Tierfutter, Malz, alle Erzeugnisse aus biologischem Anbau oder aus Produkten aus biologischem Anbau
Greek[el]
Ζωοτροφές, βύνη, στο σύνολό τους παραγόμενες - ή προερχόμενες από προϊόντα που παράγονται - με βιολογικές μεθόδους παραγωγής
English[en]
Wine and alcoholic beverages, all obtained, or from products obtained, using organic production methods
Spanish[es]
Alimentos para animales, malta, todos obtenidos o derivados de productos obtenidos con métodos de producción biológica
Estonian[et]
Loomasööt, linnased, kõik mahetooted või mahetootmismeetoditel valmistatud saadused
Finnish[fi]
Eläinten ravinto, mallas, kaikki tuotteet valmistettu luonnonmukaisen tuotannon keinoin tuotetuista raaka-aineista
French[fr]
Aliments pour animaux, malt, tous obtenus - ou dérivés de produits obtenus - via des méthodes de production biologique
Hungarian[hu]
Életek állatok számára, maláta, mind biológiai termelési módszerekkel elért vagy azokból származó termékekből
Italian[it]
Alimenti per gli animali, malto, tutti ottenuti – o derivanti da prodotti ottenuti - mediante metodi di produzione biologica
Lithuanian[lt]
Ekologiškai pagaminti ar iš ekologiškų produktų pagaminti pašarai, salyklas
Latvian[lv]
Dzīvnieku barība, iesals, visi minētie produkti ražoti vai atvasināti no produktiem, kas ir ražoti, izmantojot bioloģiskās ražošanas metodes
Maltese[mt]
Ikel għall-annimali, xgħir, kollha miksuba - jew ġejjin minn prodotti miksuba - miksuba permezz ta' metodi ta' produzzjoni bijoloġika
Dutch[nl]
Voedingsmiddelen voor dieren, mout, allemaal verkregen - of derivaten van producten verkregen - met behulp van biologische productiemethoden
Polish[pl]
Żywność dla zwierząt, słód, wszystkie otrzymywane - lub pochodzące z produktów otrzymywanych - przy wykorzystaniu metod produkcji ekologicznej
Portuguese[pt]
Alimentos para animais, malte, todos obtidos - ou derivados de produtos obtidos - através de métodos de produção biológica
Romanian[ro]
Alimente pentru animale, malţ, toate obţinute - sau derivate din produsele obţinute - prin intermediul metodelor de producţie biologică
Slovak[sk]
Potraviny pre zvieratá, slad, všetko sa to získava - alebo pochádza z produktov získaných na základe metód biologickej produkcie
Slovenian[sl]
Hrana za živali, slad, vsi pridobljeni - ali so derivati pridobljenih proizvodov - po metodah biološke proizvodnje
Swedish[sv]
Djurfoder, malt, alla produkter framställda med biologiska produktionsmetoder