Besonderhede van voorbeeld: -7299838608353629838

Czech

Můžeme si promluvit o dětském pokoji, pane Lawsone, ale je to vážně to, kvůli čemu jste přišel?

Greek

Μπορούμε να μιλήσουμε για το παιδικό δωμάτιο αλλά γι'αυτό ήρθατε;

English

We can talk about the nursery, Mr Lawson, but is that why you're really here?

Spanish

Podemos hablar de la habitación del bebé, Sr. Lawson, ¿pero ha venido realmente por eso?

Croatian

Možemo razgovarati o sobi, ali jeste li zaista zbog toga došli?

Italian

Io le posso parlare della camera, signor Lawson... ma è per questo che è venuto qui?

Polish

Możemy porozmawiać o opiece, panie Lawson, ale czy naprawdę po to pan przyszedł?

Portuguese

Podemos falar sobre isso, Sr. Lawson, mas é por isso mesmo que você está aqui?

Romanian

Putem vorbi despre camera copilului dacă vreţi, dar sigur de asta aţi venit?

Russian

Мы можем поговорить о детской, мистер Лоусон, но разве это настоящая причина вашего прихода?

Serbian

Možemo razgovarati o sobi, ali jeste li zaista zbog toga došli?

Turkish

Bizimle konuşabilirsiniz, Bay Lawson, ama burada olmanızın gerçek sebebi bu mu?