Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Σου παρουσιάζεται με μια ζαχαροπλαστική μεγαλοπρέπεια...... που δεν έχει γνωρίσει ο ουρανίσκος σου
Spanish[es]
Se anuncia con una explosión de grandiosidad de confitería...... que tu paladar nunca ha visto
Hungarian[hu]
Ordít róla az íz kavalkád amilyennel még sosem találkoztál
Russian[ru]
Он заявляет о себе вспышкой кондитерского великолепия...... подобного которому твое вкусовое восприятие еще не знало
Serbian[sr]
Oglasava se sa izlivom slatke gramzivosti kakvu tvoje usne do sada nisu videle