Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kaiš, crn.
Czech[cs]
Pásek, černý.
Danish[da]
Bælte, sort.
German[de]
Gürtel, schwarz.
Greek[el]
Ζώνη, μαύρη.
English[en]
Belt, black.
Spanish[es]
Cinto, negro.
Estonian[et]
Vöö, must.
Basque[eu]
Gerriko beltza.
Finnish[fi]
Vyö, musta.
French[fr]
Une ceinture noire.
Hebrew[he]
חגורה, שחורה.
Croatian[hr]
Kaiš, crn.
Hungarian[hu]
Fekete öv.
Indonesian[id]
Sabuk, warnanya hitam.
Italian[it]
Cintura Nera.
Norwegian[nb]
Belte, svart.
Polish[pl]
Pasek, czarny.
Portuguese[pt]
Cinto, preto.
Romanian[ro]
Curea neagra.
Russian[ru]
Ремень - чёрный.
Slovenian[sl]
Pas, črn.
Swedish[sv]
Bälte, svart.
Turkish[tr]
Kemer, siyah.