Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyletěly?
Danish[da]
Fløj den væk?
German[de]
Ist es rausgeflogen?
English[en]
Did it fly out?
Estonian[et]
Lendas välja?
Basque[eu]
Bota duzu?
Finnish[fi]
Lensikö se ikkunasta ulos?
French[fr]
Tu l'as jetée?
Hebrew[he]
האם זרקתאותה?
Croatian[hr]
Je li odletjela?
Italian[it]
L'hai tirato apposta?
Norwegian[nb]
Fløy den ut?
Portuguese[pt]
Voou pela janela?
Romanian[ro]
Tu ai aruncat-o?
Swedish[sv]
Flög den ut?