Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عم تبحث يا بعوضة المياه ؟
Bulgarian[bg]
Какво търсиш, брато?
Czech[cs]
Co hledáš, Potápníku?
Greek[el]
Tι ψάχνεις, Ζωύφιο;
English[en]
What you looking for, Water Bug?
Spanish[es]
¿Qué buscas, Cucaracha?
Finnish[fi]
Mitä etsit, Vesikirppu?
French[fr]
Qu'est-ce que tu cherches, Water Bug?
Hebrew[he]
מה אתה מחפש, חרק מיימי?
Croatian[hr]
Što tražiš, Water Bug?
Hungarian[hu]
Mit keresel, Poloska?
Icelandic[is]
Hvađ vantar ūig, Water Bug?
Polish[pl]
Czego szukasz Water Bug?
Portuguese[pt]
O que procuras, Water Bug?
Romanian[ro]
Ce cauţi?
Slovenian[sl]
Kaj iščeš, Vodni hrošč?
Swedish[sv]
Vad letar du efter?
Turkish[tr]
Ne arıyorsun Water Bug?