Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
17 Ons het Jesus se dienste as Hoëpriester nodig om ons te help om ’n regverdige posisie voor God te geniet.
Amharic[am]
17 ኢየሱስ ሊቀ ካህናት በመሆን የሚያከናውነው አገልግሎት በአምላክ ፊት ትክክለኛ አቋም እንዲኖረን ይረዳናል።
Arabic[ar]
١٧ وَنَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى خِدْمَاتِ رَئِيسِ ٱلْكَهَنَةِ يَسُوعَ لِنَتَمَكَّنَ مِنْ حِيَازَةِ مَوْقِفٍ بَارٍّ أَمَامَ ٱللهِ.
Aymara[ay]
17 Diosampi sum apasiñatakixa, Jesusjam Jilïr Sacerdoten luräwinakapaw munasixa.
Azerbaijani[az]
17 Allahın gözündə lütf tapmağımıza kömək etsin deyə Baş Kahin olan İsa Məsihin xidmətinə ehtiyac duyuruq.
Baoulé[bci]
17 Ɔ nin i fata kɛ Zezi i Ɲanmiɛn ɲrun jranfuɛ’m be su kpɛn junman ng’ɔ di’n, ɔ uka e naan y’a yo sran kpa Ɲanmiɛn ɲrun.
Central Bikol[bcl]
17 Kaipuhan niato an mga paglilingkod ni Jesus bilang Halangkaw na Saserdote tanganing tabangan kita na magkaigwa nin matanos na kamugtakan sa pagheling nin Dios.
Bemba[bem]
17 Kuti twatwalilila ukuba ifibusa fya kwa Lesa nga ca kuti fye Shimapepo Mukalamba uwaba nga Yesu aletwafwa.
Bulgarian[bg]
17 Ние имаме нужда от службата на Исус като първосвещеник, за да се радваме на праведна позиция пред Бога.
Bislama[bi]
17 Yumi nidim we Jisas i mekem wok olsem Hae Pris, blong i save givhan long yumi blong yumi frengud oltaem wetem God. !
Cebuano[ceb]
17 Kita nagkinahanglan sa pag-alagad ni Jesus ingong Hataas nga Saserdote aron kita makabaton ug maayong baroganan atubangan sa Diyos.
Seselwa Creole French[crs]
17 Nou bezwen sa bann servis ki Zezi i ofer konman Gran Pret akoz sa i ed nou ganny laprouvasyon Bondye.
Czech[cs]
17 Velekněžské služby Ježíše nám pomáhají, abychom před Bohem měli spravedlivé postavení.
Danish[da]
17 Vi har brug for Jesu ypperstepræstelige tjeneste for at kunne stå i et godkendt forholdt til Gud.
German[de]
17 Wir benötigen die hohepriesterlichen Dienste Jesu, damit wir vor Gott gerecht dastehen können.
Ewe[ee]
17 Míehiã Yesu be wòanye míaƒe Nunɔlagã bene wòakpe ɖe mía ŋu tenɔnɔ nyui nanɔ mía si le Mawu ŋkume.
Efik[efi]
17 Nnyịn imoyom mme utom Jesus nte Akwa Oku man an̄wam nnyịn inyene eti idaha ye Abasi.
Greek[el]
17 Εμείς χρειαζόμαστε τις υπηρεσίες του Ιησού ως Αρχιερέα ώστε να μας βοηθάει να έχουμε καλή υπόσταση ενώπιον του Θεού.
English[en]
17 We need the services of Jesus as High Priest to help us have a right standing with God.
Spanish[es]
17 Para tener una buena relación con Dios, necesitamos los servicios de un Sumo Sacerdote como Jesús.
Estonian[et]
17 Me vajame Jeesuse kui Ülempreestri teenistust, et meil võiks olla õige seisund Jumala ees.
Persian[fa]
۱۷ خدمت عیسی در نقش کاهن اعظم برای ما حیاتی است، زیرا ما را در مقابل یَهُوَه پاک میسازد.
Finnish[fi]
17 Me tarvitsemme näitä Jeesuksen papillisia palveluksia, jotta saisimme hyvän aseman Jumalan edessä.
Fijian[fj]
17 Eda vinakata me tuberi keda tiko ga na Bete Levu o Jisu me na vakadonui keda kina na Kalou.
Ga[gaa]
17 Yesu nitsumɔ akɛ Osɔfonukpa lɛ he miihia wɔ koni wɔná wɔ kɛ Nyɔŋmɔ teŋ wekukpãa kpakpa.
Gilbertese[gil]
17 Ti kainnanoi ana mwakuri Iesu ngkai te Ibonga ae Rietata ngaia bwa ti na buokaki iai n tei i matan te Atua n aroia aomata aika raoiroi.
Guarani[gn]
17 Ñaneimperfékto rupi ñaikotevẽ Jesús, pe Saserdóte Guasu ojapo peteĩ sakrifísio ñaime porã hag̃ua Ñandejárandi.
Gun[guw]
17 Mí tindo nuhudo alọgọ Jesu tọn taidi Yẹwhenọ Daho nado sọgan tindo teninọ dagbe de to Jiwheyẹwhe nukọn.
Hausa[ha]
17 Muna bukatar hidimomin Yesu na Babban Firist don mu kasance da matsayi mai kyau a gaban Allah.
Hebrew[he]
17 אנו זקוקים לשירותיו של ישוע ככוהן גדול על מנת שיעזור לנו להשיג מעמד של צדקה לפני אלוהים.
Hindi[hi]
17 महायाजक के तौर पर यीशु की सेवा हमारे लिए बहुत ज़रूरी है, क्योंकि इसी की बदौलत हम परमेश्वर की मंज़ूरी पा सकते हैं।
Hiligaynon[hil]
17 Kinahanglan naton ang serbisyo ni Jesus subong Mataas nga Saserdote agod buligan kita nga matigayon ang isa ka matarong nga tindog sa atubangan sang Dios.
Hiri Motu[ho]
17 Iesu be Hahelaga Tauna Badana bona ita ia durua noho Dirava ena lalonamo ita abia totona.
Croatian[hr]
17 Dobar odnos s Bogom ne možemo imati bez pomoći Isusa kao Velikog svećenika.
Hungarian[hu]
17 Szükségünk van Jézus Főpapként végzett szolgálataira, hogy így helyeselt állapotban lehessünk Isten előtt.
Armenian[hy]
17 Մենք Քահանայապետ Հիսուսի ծառայության կարիքն ունենք Աստծու առաջ բարի անուն ձեռք բերելու համար։
Western Armenian[hyw]
17 Իբրեւ Քահանայապետ Յիսուսի սպասարկութիւններուն կարիք ունինք, մեզի օգնելու որ Աստուծոյ առջեւ ընդունելի կեցուածք ունենանք։
Indonesian[id]
17 Kita membutuhkan pelayanan Yesus sebagai Imam Besar untuk membantu kita memiliki kedudukan yang benar di hadapan Allah.
Igbo[ig]
17 Ọrụ Jizọs dị ka Nnukwu Onye Nchụàjà dị anyị mkpa n’ihi na ọ ga-enyere anyị aka ka anyị na Chineke dịrị ná mma.
Iloko[ilo]
17 Kasapulantayo ni Jesus kas Nangato a Padi tapno magun-odtayo ti nalinteg a takder iti imatang ti Dios.
Icelandic[is]
17 Við þurfum á þjónustu Jesú sem æðstaprests að halda til að geta átt gott samband við Guð.
Isoko[iso]
17 Ma gwọlọ Jesu wọhọ Ozerẹ Okpehru re o fi obọ họ k’omai wo emamọ edikihẹ kugbe Ọghẹnẹ.
Italian[it]
17 Abbiamo bisogno dei servizi sacerdotali di Gesù come Sommo Sacerdote per avere una condizione giusta agli occhi di Dio.
Japanese[ja]
17 わたしたちは神のみ前での正しい立場を得るために,大祭司としてのイエスの奉仕を必要としています。
Georgian[ka]
17 იესო, როგორც მღვდელმთავარი, გვეხმარება, რომ მართლებად წარვდგეთ ღვთის წინაშე.
Kongo[kg]
17 Beto kele ti mfunu ya bisalu ya Yezu bonso Nganga-Nzambi ya Nene sambu na kusadisa beto na kuvanda ti lukumu ya mbote na meso ya Nzambi.
Kazakh[kk]
17 Құдай алдында әділ болуымыз үшін, біз Исаның Бас діни қызметкер ретіндегі көмегіне мұқтажбыз.
Kalaallisut[kl]
17 Jiisusip palasiunerunissaa pisariaqartipparput akuerisaasumik Guutimut attaveqarsinnaajumalluta.
Korean[ko]
17 우리에게는 하느님 앞에 올바른 신분을 가질 수 있게 해 주는 대제사장이신 예수의 봉사가 필요합니다.
Kaonde[kqn]
17 Tukebewa Yesu Ñanga Mukatampe kwitukwasha kwikala baoloka kwi Lesa.
San Salvador Kongo[kwy]
17 Lusadisu lwa Yesu wa Ngang’ambuta tuvwidi o mfunu muna kala ye ngwizani ambote yo Nzambi.
Kyrgyz[ky]
17 Кудайдын ырайымына ээ болуу үчүн биз Исанын Башкы динкызматчы катары кызмат кылышына муктажбыз.
Ganda[lg]
17 Twetaaga obuyambi bwa Yesu nga Kabona Asinga Obukulu okusobola okuba n’ennyimirira ennungi mu maaso ga Katonda.
Lingala[ln]
17 Mpo na komonana sembo na miso ya Nzambe, tosengeli na misala oyo Yesu azali kokokisa lokola Nganga-nzambe Monene.
Lozi[loz]
17 Lu tokwa misebezi ya Jesu ka ku ba Muprisita yo Mutuna kuli a lu tuse ku zwelapili ku sepahala ku Mulimu.
Lithuanian[lt]
17 Jėzaus, Vyriausiojo Kunigo, pagalbos mums reikia, kad galėtume pelnyti gerą vardą Dievo akyse.
Luba-Katanga[lu]
17 Tusakilwa mingilo ya Yesu, Mupidishitu Mukatampe, mwanda wa kwitukwasha twikale kwitabijibwa na Leza.
Luba-Lulua[lua]
17 Mudimu wa Muakuidi munene wa Yezu udi utuambuluisha bua kulua bantu bakane ku mêsu kua Nzambi.
Luvale[lue]
17 Twasaka milimo eji kuzatanga Yesu hakupwa Kapilishitu Wakulitulaho mangana yitukafwe tupwenga vatoma kumeso aKalunga.
Lunda[lun]
17 Twakeñaña mudimu waYesu neyi Kapristu Muneni kulonda kutukwasha kwikala nañimenu yayiwahi naNzambi.
Luo[luo]
17 Gigo ma Yesu chopo kaka Jadolo Maduong’ gin gik makonyowa bedo gi winjruok makare e nyim Nyasaye.
Lushai[lus]
17 Pathian hmaa dinhmun dik kan neih theih nân Puithiam Lalber anga Isua Krista rawngbâwlna chu kan mamawh a.
Latvian[lv]
17 Mums ir vajadzīga Augstā priestera, Jēzus Kristus, palīdzība, lai iegūtu labu stāvokli Dieva priekšā.
Morisyen[mfe]
17 Nou bizin service Jésus en tant ki Grand Pretre pou ki Bondié considere nou couma bann dimoune juste.
Malagasy[mg]
17 Mila ny asan’ny Mpisoronabe ataon’i Jesosy isika, mba haneken’Andriamanitra antsika ho olo-marina.
Marshallese[mh]
17 Jej aikwij bõk jibõñ jen Jisõs einwõt Pris eo Elap bwe jen bõk juõn kõtan emõn iben Anij.
Macedonian[mk]
17 Нам ни е потребна службата на Исус како Првосвештеник бидејќи тоа ни помага да имаме добар однос со Бог.
Malayalam[ml]
17 ദൈവമുമ്പാകെ നീതിനിഷ്ഠമായ നിലയുള്ളവരായിരിക്കാൻ നമുക്ക് മഹാപുരോഹിതനായ യേശുവിന്റെ സേവനം ആവശ്യമാണ്.
Mongolian[mn]
17 Бурханд зөв гэж тооцогдоход Тэргүүн тахилч Есүсийн үйлчлэл хэрэгтэй.
Mòoré[mos]
17 Sẽn na yɩl n paam n ta Wẽnnaam yam, d ratame tɩ maan-kʋʋdb kãsem a Zezi tʋm n sõng-do.
Marathi[mr]
१७ आपण देवाच्या नजरेत नीतिमान ठरण्यासाठी प्रमुख याजक असलेल्या येशूच्या सेवांची आपल्याला गरज आहे.
Maltese[mt]
17 Għandna bżonn is- servizzi taʼ Ġesù bħala Qassis il- Kbir biex jgħinuna jkollna waqfa retta quddiem Alla.
Norwegian[nb]
17 Vi har behov for Jesu tjenester som Øversteprest for å kunne stå i et rett forhold til Gud.
Nepali[ne]
१७ परमेश्वरसामु जान सक्न प्रधान पूजाहारीको रूपमा येशूको सेवा हामीलाई चाहिन्छ।
Ndonga[ng]
17 Otwa pumbwa oilongayakulo yaJesus e li Omupristeri Omukulunhu opo tu kale twa koshoka koshipala shaKalunga.
Niuean[niu]
17 Kua lata a tautolu mo e tau matagahua ha Iesu ko e Ekepoa ne Mua ke lagomatai a tautolu ke moua e tuaga hako mo e Atua.
Dutch[nl]
17 We hebben Jezus’ diensten als Hogepriester nodig om ons te helpen een goede positie voor Gods aangezicht in te nemen.
Northern Sotho[nso]
17 Re nyaka ditirelo tša Jesu bjalo ka Moperisita yo a Phagamego go re thuša go ba le boemo bjo bobotse pele ga Modimo.
Nyanja[ny]
17 Udindo wa Yesu monga Mkulu wa Ansembe ndi wofunika kwambiri kwa ife kuti tiyanjidwe ndi Mulungu.
Nyaneka[nyk]
17 Tuesukisa ombatelo ya Jesus Omunene-Nakwa, opo tukale tyasukuka komaiho a Huku.
Oromo[om]
17 Tajaajilli Yesus Angafa Lubootaa ta’uudhaan dhiheessu Waaqayyo biratti ejjennoo gaarii akka qabaannu waan nu gargaaruuf baay’ee nu barbaachisa.
Panjabi[pa]
17 ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚ ਧਰਮੀ ਗਿਣੇ ਜਾਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਯਿਸੂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
17 Kaukolan tayo so serbisyo nen Jesus bilang Atagey a Saserdote pian natulongan itayon nawalaan na matunong a talindeg ed arapan na Dios.
Papiamento[pap]
17 Nos mester di Hesus su sirbishi komo Sumo Saserdote pa yuda nos haña un posishon aprobá dilanti di Dios.
Pijin[pis]
17 Iumi laekem Jesus for Hae Priest for iumi mekem hem savve helpem iumi fren gud witim God.
Polish[pl]
17 Służba Jezusa jako Arcykapłana jest niezbędna, jeśli chcemy pozostawać w dobrych stosunkach z Bogiem.
Pohnpeian[pon]
17 Kitail anahne sapwellimen Sises sawas nin duwen Samworo Lapalap men pwe kitail en pwungla rehn Koht.
Portuguese[pt]
17 Nós precisamos dos serviços de Jesus como Sumo Sacerdote para termos uma posição aprovada perante Deus.
Quechua[qu]
17 Diosman qayllaykunapaqqa, juk sumaq Kuraq Sacerdoteq ruwaynillanwan atikunman, chaytaq Jesús.
Ayacucho Quechua[quy]
17 Dioswan amistadninchik allin kananpaqqa, Sacerdotekunapa Jefen Jesuspa yanapaynintam necesitanchik.
Cusco Quechua[quz]
17 Dioswan allinpi kananchispaqqa Jesús hina Uma Sacerdoteq yanapaynintan necesitanchis.
Rundi[rn]
17 Turakeneye ibikorwa Yezu arangura ari Umuherezi Mukuru kugira ngo bidufashe kugira impagararo igororotse imbere y’Imana.
Ruund[rnd]
17 Tusotil mijikit ya Yesu mudi Mwin Kupesh wa pa Mutu chakwel atukwasha twikala nich mwikadil utentamina ku mes kwa Nzamb.
Romanian[ro]
17 Pentru a putea fi consideraţi drepţi înaintea lui Dumnezeu, avem nevoie de serviciile lui Isus ca Mare Preot.
Russian[ru]
17 Мы нуждаемся в помощи Иисуса как Первосвященника, чтобы быть на хорошем счету у Бога.
Kinyarwanda[rw]
17 Dukeneye ko Yesu atubera Umutambyi Mukuru kugira ngo ibyo akora asohoza iyo nshingano bidufashe kwemerwa n’Imana.
Sango[sg]
17 E yeke na bezoin ti akusala so Jésus ayeke sara tongana Kota Sacrificateur ti mû maboko na e ti ga nzoni na lê ti Nzapa.
Sinhala[si]
17 දෙවිට පිළිගත හැකි ආකාරයෙන් කටයුතු කිරීම සඳහා උත්තම පූජක යේසුස් අපට උපකාර කරනවා.
Slovak[sk]
17 Ak chceme získať spravodlivé postavenie pred Bohom, potrebujeme služby Ježiša ako Veľkňaza.
Slovenian[sl]
17 Da bi v Božjih očeh veljali za pravične, nam mora Jezus v vlogi Velikega duhovnika pri tem pomagati.
Shona[sn]
17 Tinofanira kubatsirwa naJesu soMupristi Mukuru kuti tive noukama hwakanaka naMwari.
Albanian[sq]
17 Kemi nevojë për shërbimet e Jezuit si Kryeprift që të na ndihmojë të kemi një qëndrim të drejtë para Perëndisë.
Serbian[sr]
17 Isusova prvosveštenička služba potrebna nam je da bismo imali pravedan položaj pred Bogom.
Sranan Tongo[srn]
17 Wi abi Yesus fanowdu leki Granpriester fu yepi wi fu abi wan bun nen na Gado.
Southern Sotho[st]
17 Re hloka litšebeletso tsa Jesu e le Moprista ea Phahameng ho re thusa hore re be ba lokileng ka pel’a Molimo.
Swedish[sv]
17 Vi behöver Jesu tjänster som överstepräst för att kunna ha en rättfärdig ställning inför Gud.
Swahili[sw]
17 Tunahitaji huduma za Yesu akiwa Kuhani Mkuu ili tuweze kuwa na msimamo mzuri mbele za Mungu.
Congo Swahili[swc]
17 Tunahitaji huduma za Yesu akiwa Kuhani Mkuu ili tuweze kuwa na msimamo mzuri mbele za Mungu.
Tajik[tg]
17 Мо барои доштани илтифоти Худо ба хидмате, ки Исо чун Саркоҳин мекунад, ниёз дорем.
Thai[th]
17 เรา จําเป็น ต้อง มี พระ เยซู ผู้ ทํา หน้า ที่ เป็น มหา ปุโรหิต เพื่อ ช่วย เรา ให้ มี ฐานะ อัน ชอบ ต่อ พระ พักตร์ พระเจ้า.
Tigrinya[ti]
17 ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ ቅኑዕ መትከል ምእንቲ ኺህልወና፡ ኣገልግሎት እቲ ሊቀ ኻህናት ዝዀነ የሱስ የድልየና።
Tiv[tiv]
17 Er Yesu a lu Pristi u Tamen yô, gba u una wase se ve se ya ikyar i dedoo vea Aôndo ye.
Turkmen[tk]
17 Hudaý bizi oňat adam hasaplar ýaly, biz Isanyň Baş Ruhanylyk kömegine mätäç.
Tagalog[tl]
17 Mahalaga ang paglilingkod ni Jesus bilang Mataas na Saserdote yamang sa ganitong paraan ay matutulungan niya tayong magkaroon ng matuwid na katayuan sa harap ng Diyos.
Tetela[tll]
17 Dia sho mbetawɔma lo washo wa Nzambi, tekɔ l’ohomba w’ekimanyielo ka Yeso oko wende Ɔlɔmbɛdi wa Lâdiko.
Tswana[tn]
17 Re tlhoka Jesu jaaka Moperesiti yo Mogolo gore a re thuse gore re amogelwe ke Modimo.
Tongan[to]
17 ‘Oku tau fiema‘u ‘a e ngaahi ngāue ‘a Sīsū ‘i he tu‘unga ko e Taula‘eiki Lahí ke tokoni‘i ai kitautolu ke tau ma‘u ha tu‘unga totonu ‘i he vakai mai ‘a e ‘Otuá.
Tonga (Zambia)[toi]
17 Kutegwa tugwasyigwe kuba acilongwe a Leza, tuyandika milimo ya Jesu mbwali Mupaizi Mupati.
Turkish[tr]
17 Tanrı’nın önünde doğru durumda olmak için İsa’nın Başkâhin olarak hizmetlerine ihtiyacımız var.
Tsonga[ts]
17 Ha wu lava mpfuno wa Yesu tanihi Muprista Lonkulu leswaku a hi pfuna hi va lava amukelekaka eka Xikwembu.
Tatar[tt]
17 Без, Аллаһы хуплавын алыр өчен, Гайсәнең Баш рухани буларак хезмәтенә бик мохтаҗ.
Tumbuka[tum]
17 Tikukhumbikwira milimo ya Yesu pakuŵa Musofi Mukuru kuti yitovwire kuŵa paubwezi uwemi na Ciuta.
Tuvalu[tvl]
17 E ma‵nako tatou ki te fesoasoani o Iesu e pelā me ko te Faitaulaga Sili ko te mea ke maua ne tatou se tulaga ‵ma i mua o te Atua.
Twi[tw]
17 Yehia Yesu sɛ yɛn Sɔfo Panyin, na waboa yɛn ma yɛanya gyinabea pa wɔ Onyankopɔn anim.
Tahitian[ty]
17 E hinaaro tatou i te taviniraa a Iesu ei Tahu‘a rahi no te tauturu ia tatou ia fana‘o i te hoê tiaraa tia i mua i te Atua.
Tzotzil[tzo]
17 Sventa lek tajek xkil jbatik xchiʼuk Diose, ta me xtun kuʼuntik li koltael chakʼ Mero Bankilal Pale Jesuse.
Ukrainian[uk]
17 Нам потрібна допомога Ісуса, Первосвященика, щоб бути праведними в Божих очах.
Umbundu[umb]
17 Oco tu pamise ukamba wetu la Suku, tu sukila ekuatiso lia Yesu Ocitunda Cinene.
Urdu[ur]
۱۷ ہم اپنے سردار کاہن یسوع کی مدد سے ہی خدا کی خوشنودی حاصل کر سکتے ہیں۔
Venda[ve]
17 Ri ṱoḓa thuso ya Yesu sa Tshifhe Muhulu u itela uri ri kone u vha na vhuimo havhuḓi phanḓa ha Mudzimu.
Vietnamese[vi]
17 Chúng ta cần Chúa Giê-su làm Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm để giúp chúng ta có vị thế công bình trước mặt Đức Chúa Trời.
Waray (Philippines)[war]
17 Kinahanglan naton an pag-alagad ni Jesus sugad nga Hitaas nga Saserdote basi mabuligan kita nga magin matadong ha paniplatan han Dios.
Wallisian[wls]
17 ʼE ʼaoga kiā tātou ia te ʼu gāue ʼa Sesu ʼi tona tuʼulaga Pelepitelō Lahi, ke feala ai ke tou faitotonu kiā mata ʼo te ʼAtua.
Xhosa[xh]
17 Siyalufuna uncedo lukaYesu njengoMbingeleli Omkhulu ukuze asenze sibe nolwalamano oluhle noThixo.
Yapese[yap]
17 Ba t’uf rodad e ayuw rok Jesus ni Prist ni Th’abi Tolang ni nge fel’ thildad Got.
Yoruba[yo]
17 A nílò àwọn nǹkan tí Jésù ṣe, gẹ́gẹ́ bí Àlùfáà Àgbà, ká lè ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Ọlọ́run.
Yucateco[yua]
17 Utiaʼal k-pʼáatal maʼalobil tu táan Dioseʼ kʼaʼabéettoʼon u yáantaj utúul Nojoch Sacerdote jeʼex Jesuseʼ.
Zande[zne]
17 Agu asunge Yesu amangaha wangia ko Gbiamotumo rengbe ka undo rani ani du gigirii bangiri Mbori.
Zulu[zu]
17 Siyazidinga izinkonzo zikaJesu njengomPristi Ophakeme ukuze asisize sibe nokuma okuhle noNkulunkulu.