Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت من ( أوغندا ) ؟
Bangla[bn]
আপনি কি উগান্ডা থেকে এসেছেন?
Czech[cs]
Jsi z Ugandy?
German[de]
Sind Sie aus Uganda?
Greek[el]
Είστε από την Ουγκάντα;
English[en]
Are you from Uganda?
Esperanto[eo]
Ĉu vi venas el Ugando?
Spanish[es]
¿Es Ud. de Uganda?
Persian[fa]
شما اهل اوگاندا هستيد ؟
French[fr]
Vous venez d'Ouganda?
Croatian[hr]
Jeste li vi iz Ugande?
Hungarian[hu]
Ön Ugandából származik?
Indonesian[id]
Apakah Anda dari Uganda?
Italian[it]
Lei viene dall'Uganda?
Japanese[ja]
あなた ウガンダ から の 留学 で す ね ?
Malay[ms]
Awak dari Uganda?
Dutch[nl]
Komt u uit Uganda?
Polish[pl]
Pochodzi pan z Ugandy?
Portuguese[pt]
Você é de Uganda?
Romanian[ro]
Sunteţi originar din Uganda?
Russian[ru]
Вы из Уганды, сэр?
Sinhala[si]
ඔබ උගන්ඩා සිටද ආවේ?
Slovenian[sl]
Ste iz Agunde?
Albanian[sq]
A je nga Uganda?
Serbian[sr]
Jeste li iz Ugande?
Swedish[sv]
Är ni från Uganda?
Tagalog[tl]
Taga-Uganda ka ba?
Turkish[tr]
Siz Ugandalıydınız, değil mi?
Vietnamese[vi]
Cậu đến từ Uganda phải không?