Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни материали (неметални), по-специално цимент, циментна мазилка, добавки за цимент, високопещен цимент, азбестов цимент, азбестов хоросан
Czech[cs]
Stavební materiály (nekovové), zejména cement, cementová omítka, přísady do cementu, vysokopecní cement, azbestový cement, azbestová malta
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), særlig cement, cementpuds, cementadditiver, cement til højovne, asbestcement, asbestmørtel
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), insbesondere Zement, Zementputz, Zementadditive, Hochofenzement, Asbestzement, Asbestmörtel
Greek[el]
Υλικά κατασκευών (μη μεταλλικά), ειδικότερα τσιμέντο, τσιμεντοκονίαμα, πρόσθετα τσιμέντου, τσιμέντο υψικαμίνων, αμιαντοτσιμέντο, κονίαμα αμιάντου
English[en]
Building materials (non-metallic), especially cement, cement plaster, cement additives, blast furnace cement, asbestos cement, asbestos mortar
Spanish[es]
Materiales de construcción (no metálicos), especialmente cemento, enlucidos de cemento, aditivos para cemento, cemento para altos hornos, cemento de asbesto, mortero [argamasa] de amianto
Estonian[et]
Mittemetallist ehitusmaterjalid, eelkõige tsement, tsemendikrohv, tsemendilisandid, kõrgahjutsement, asbesttsement, asbestmört
Finnish[fi]
Rakennusmateriaalit (muusta kuin metallista), erityisesti sementti, sementtirappaus, sementin lisäaineet, masuunisementti, asbestisementti, asbestilaasti
French[fr]
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier ciment, enduits de ciment, additifs pour ciment, ciment pour hauts fourneaux, fibrociment, mortier d'amiante
Hungarian[hu]
Építőanyagok (nem fémből), különösen cement, cementvakolat, cementadalékok, kohócement, azbesztcement, azbeszthabarcs
Italian[it]
Materiali per edilizia (non in metallo), in particolare cemento, rivestimenti in cemento, additivi per cemento, cemento per altoforni, cemento di asbesto, fanghiglia di asbesto
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (ne metalo), ypač cementas, cemento tinkas, cemento priedai, aukštakrosnių cementas, asbestcementis, asbesto skiedinys
Latvian[lv]
Celtniecības materiāli (nav no metāla), jo īpaši cements, cementa segums, cementa piedevas, šlaku cements, azbesta cements, azbesta java
Maltese[mt]
Materjali għall-bini (mhux tal-metall), speċjalment siment, kisi tas-siment, addittivi tas-siment, siment proċessat f'kalkara ta' funderija, siment bl-asbestos, materjal tal-kisi u tikħil tal-asbestos
Dutch[nl]
Bouwmaterialen (niet van metaal), met name cement, cementpleister, cementadditieven, hoogovencement, asbestcement, asbestmortel
Polish[pl]
Materiały budowlane (niemetalowe), zwłaszcza cement, tynk cementowy, dodatki do cementu, cement wielkopiecowy, cement azbestowy, zaprawa azbestowa
Portuguese[pt]
Materiais de construção (não metálicos), em especial cimento, rebocos de cimento, aditivos de cimento, cimento para altos fornos, cimento de amianto, argamassa de amianto
Romanian[ro]
Materiale pentru cladiri si de constructii (nemetalice), in special ciment, mortar de ciment, aditivi pentru ciment, ciment de furnal, ciment-azbest, mortar-azbest
Slovak[sk]
Stavebné materiály (nie z kovu), najmä cement, cementová omietka, cementové aditíva, cement pre vysoké pece, azbestocement, azbestová malta
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali (nekovinski), zlasti cement, cementni omet, aditivi za cement, cement za plavže, azbestni cement, azbestna malta
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt cement, cementbeläggningar, cementtillsatser, cement av masugnsslagg, asbestcement, asbestmurbruk