Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأرجو من البعثات الميدانية أن تبذل كل جهد ممكن لإدراج الموردين المحليين في عملية استدراج عروض الشراء الصادرة عن الأمم المتحدة.
English[en]
I request field missions to make every effort to include local suppliers in procurement solicitations issued by the United Nations.
Spanish[es]
Pido a las misiones sobre el terreno que hagan todo lo posible por incluir a proveedores locales en las licitaciones de las Naciones Unidas.
French[fr]
Je demande aux missions sur le terrain de faire tout leur possible pour inclure des fournisseurs locaux dans les appels d’offres des Nations Unies.
Chinese[zh]
我请外地特派团尽一切努力将当地供应商纳入联合国公布的采购招标中。