Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنسوا ان تتركوا الإنذار.يعمل حين تغادرون
German[de]
Vergiss nicht, die Alarmanlage anzuschalten, bevor du weggehst.
Greek[el]
Μην ξεχάσετε να αφήσετε τον κώδωνα του κινδύνου όταν φεύγετε.
English[en]
leave the alarm on when you leave.
Spanish[es]
No olvides poner la alarma cuando te vayas.
Norwegian[nb]
Ikke glem alarmen når dere drar.
Portuguese[pt]
Não se esqueça de ligar o alarme quando for embora.
Romanian[ro]
Nu uita să porneşti alarma când pleci.
Swedish[sv]
Glöm inte larmet när ni åker.
Turkish[tr]
Çıkarken güvenlik alarmını kurmayı unutma.