Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الانتقال إلى المحول T5 وتعيين " التوصيل المكشوف " إلى النطاق الذي يتطابق مع موقف " الحنفية المحولات " المستخدمة فقط
Bulgarian[bg]
Преместване на Т5 трансформатор и да зададете на късо щепсела на диапазон, който съответства на трансформатор натиснете позиция просто използва
Czech[cs]
Přesun do T5 transformátor a zkratovací konektor na oblast, která odpovídá transformátor klepněte pozici jen použité
Danish[da]
Flytte til T5- transformator og indstille den kortslutning vilkårlig Plug til det område, der svarer til stillingen transformator tryk blot brugt
German[de]
Bewegen Sie an den T5- Transformator und legen Sie den Kurzschluss Stecker auf Bereich, der entspricht die Transformator klopfen Position nur verwendet
Greek[el]
Μετακινήστε το μετασχηματιστή Τ5 και να ορίσετε την τοποθέτηση σορτάρει στην περιοχή που ταιριάζει με το μετασχηματιστή κτυπήστε θέση χρησιμοποιείται μόνο
English[en]
Move to the T5 Transformer and set the Shorting Plug to the range that matches the Transformer Tap position just used
Spanish[es]
Mover al transformador T5 y el enchufe de cortocircuito en el rango que coincide con la posición de toque transformador utilizada sólo
Finnish[fi]
Siirrä T5- muuntaja ja oikosulun Plug alue, joka vastaa juuri käytetty muuntaja napauttamalla kantaa
French[fr]
Déplacer vers le transformateur T5 et mettre le bouchon d'un court- circuit sur la plage qui correspond à la position de transformateur Tap juste utilisée
Hungarian[hu]
Helyezze át a T5 transzformátor és rövidzár állítja Plug a tartományban, amely megfelel a transzformátor érintse meg a pozíció csak használt
Italian[it]
Muoversi a trasformatore T5 e impostare la spina di un corto circuito sull'intervallo che corrisponde alla posizione trasformatore tocca appena usata
Polish[pl]
Przenieść do transformatora T5 a zwarcie wtyczkę do zakresu, który odpowiada transformator wybierz pozycję tylko używane
Portuguese[pt]
Mover para o transformador de T5 e defina o Shorting Plug para o intervalo que corresponde à posição de Tap do transformador usada apenas
Romanian[ro]
Trece la transformator T5 şi setaţi Plug scurtcircuitarea la zona care se potriveşte cu poziţia transformator de robinet folosite doar
Russian[ru]
Перейти к трансформатору T5 и установить диапазон, соответствующий трансформатор Коснитесь позиции просто используется короткое замыкание Plug
Thai[th]
ย้ายไปยังหม้อแปลง T5 และการตั้งค่าปลั๊ก Shorting ช่วงที่ตรงกับตําแหน่งการเคาะหม้อแปลงเพียงใช้
Turkish[tr]
T5 transformatör için hareket ve kısa devre fiş sadece kullanılan transformatör dokunun pozisyon uygun aralığı ayarla
Vietnamese[vi]
Di chuyển đến biến T5 và đặt Shorting Plug phạm vi mà phù hợp với vị trí biến khai thác chỉ được sử dụng