Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Последна работа (само за незаети лица)
Czech[cs]
Poslední zaměstnání (pouze pro osoby bez zaměstnání)
Danish[da]
Seneste beskæftigelse (kun for personer, som ikke er i beskæftigelse)
German[de]
Zuletzt ausgeübte Tätigkeit (nur für Personen, die nicht erwerbstätig sind)
Greek[el]
Τελευταία εργασία (μόνο για άτομα χωρίς απασχόληση)
English[en]
Last job (only for persons not in employment)
Spanish[es]
Último empleo (en el caso de persona desempleada)
Estonian[et]
Viimane töökoht (mittetöötavate isikute puhul)
Finnish[fi]
Viimeinen työsuhde (ainoastaan muille kuin työllisille henkilöille)
French[fr]
Dernier emploi (pour personnes sans emploi uniquement)
Croatian[hr]
Prethodni posao (samo za osobe koje nisu u radnom odnosu)
Hungarian[hu]
Legutóbb betöltött állás (csak a munkaviszonyban nem álló személyek esetében)
Italian[it]
Ultima attività lavorativa (solo per le persone non occupate)
Lithuanian[lt]
Paskutinis darbas (tik tuo atveju, jei asmuo nedirba)
Latvian[lv]
Pēdējais darbs (tikai attiecībā uz personām, kas nav nodarbinātas)
Maltese[mt]
L-aħħar impjieg (għall-persuni mhux impjegati biss)
Dutch[nl]
Laatste werkkring (alleen voor niet-werkenden)
Polish[pl]
Ostatnia praca (dotyczy wyłącznie osób niezatrudnionych)
Portuguese[pt]
Última atividade (apenas os indivíduos que não estão empregados)
Romanian[ro]
Ultimul loc de muncă (numai pentru persoanele fără loc de muncă)
Slovak[sk]
Posledné zamestnanie (len v prípade osôb, ktoré nie sú zárobkovo činné)
Slovenian[sl]
Zadnja zaposlitev (samo osebe, ki niso delovno aktivne)
Swedish[sv]
Senaste arbete (endast för icke sysselsatta personer)