Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذه في الواقع قطعةٌ من التين.
Czech[cs]
Tohle je kousek fíku.
German[de]
Das ist ein Stück einer Feige.
Greek[el]
Για την ακρίβεια αυτό είναι ένα κομμάτι σύκου.
English[en]
So this is actually a piece of fig.
Spanish[es]
Es un pedacito de higo.
French[fr]
C'est en fait un morceau de figue.
Hebrew[he]
זוהי למעשה חתיכת תאנה.
Croatian[hr]
Ovo je komadić smokve.
Hungarian[hu]
Konkrétan egy darab fügét.
Italian[it]
E ́ un pezzetto di fico.
Mongolian[mn]
Энэ жимсний зүсэм.
Dutch[nl]
Dit is een stuk vijg.
Polish[pl]
To kawałek figi.
Portuguese[pt]
Isto é um bocado de um figo.
Romanian[ro]
Este o bucată de smochină.
Russian[ru]
Это кусок фигового дерева.
Slovak[sk]
Je to kúsok figy.
Albanian[sq]
Në të vërtetë është një copë fiku.
Turkish[tr]
Bu aslında bir incir parçasıdır.
Ukrainian[uk]
Це шматочок інжиру.