Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В началото това е просто нищожно парче компактно пространство.
Czech[cs]
Na počátku to byl jen nepatrný kousek celistvého prostoru.
Greek[el]
Στην αρχή, ήταν απλώς ένα μικροσκοπικού μεγέθους συμπαγές κομμάτι χώρου.
English[en]
In the beginning, it was just a miniscule piece of compact space.
Spanish[es]
En el comienzo, era solo un pedazo minúsculo de espacio compacto.
Finnish[fi]
Alussa se oli vain minimaalinen määrä tilaa.
Portuguese[pt]
No princípio, ele era apenas um pedacinho de espaço compacto.
Romanian[ro]
La început, era doar o bucăţică minusculă de spaţiu compact.
Serbian[sr]
U početku, on je bio samo minijaturno parčence kompaktnog prostora.