Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wees hartlik, vriendelik en entoesiasties.
Arabic[ar]
أعربوا عن الدفء، الود، والحماسة.
Central Bikol[bcl]
Magin mainit, makikatood, asin entusiastiko.
Bemba[bem]
Beni aba cikabilila, aba bucibusa, kabili abacincimuka.
Bulgarian[bg]
Бъди сърдечен, приятелски настроен и ентусиазиран.
Bislama[bi]
Soem kaen fasin, frengud wetem olgeta mo toktok wetem glad.
Cebuano[ceb]
Magmainiton, magmahigalaon, ug magmaikagon.
Seselwa Creole French[crs]
Vin en kondikter ki emab, amikal e antouzyasme.
Czech[cs]
Chovej se přívětivě, přátelsky a dávej najevo své nadšení.
Danish[da]
Vær hjertelig, venlig og begejstret.
German[de]
Sei herzlich, freundlich und begeistert.
Ewe[ee]
Do vivi ɖe eŋu, wɔ nu ɖe eŋu xɔlɔ̃wɔwɔtɔe, eye dzo nenɔ mewò.
Efik[efi]
Tie ufiop ufiop, ufan ufan, nyụn̄ nyene ifiopesịt.
Greek[el]
Να είστε ένθερμοι, φιλικοί και ενθουσιώδεις.
English[en]
Be warm, friendly, and enthusiastic.
Spanish[es]
Sea afectuoso, amigable y entusiasta.
Estonian[et]
Ole südamlik, sõbralik ja entusiastlik.
Finnish[fi]
Ole lämmin, ystävällinen ja innostunut.
French[fr]
Soyons chaleureux, amicaux et enthousiastes.
Ga[gaa]
Okɛ miishɛɛ, naanyobɔɔ, kɛ ekãafeemɔ atsu nii.
Hindi[hi]
स्नेहिल, मैत्रिपूर्ण, एवं उत्साही रहिए।
Croatian[hr]
Budi srdačan, prijateljski raspoložen i pun oduševljenja.
Hungarian[hu]
Légy szívélyes, barátságos és lelkes.
Indonesian[id]
Bersikaplah hangat, ramah, dan antusias.
Iloko[ilo]
Nabarakayo koma, mannakigayyem, ken narayray.
Icelandic[is]
Vertu hlýlegur, vingjarnlegur og fullur eldmóðs.
Italian[it]
Siate cordiali, amichevoli ed entusiasti.
Japanese[ja]
温かく,友好的であり,熱心であってください。
Korean[ko]
따뜻하고 정다우며 열정적이 되십시오.
Lingala[ln]
Tózala na mɔ́tɔ, na boboto mpe na esengo.
Lozi[loz]
Mu be ba ba mufutumala, ba ba silikani, ni ba ba tukufalelwa.
Latvian[lv]
Esi sirsnīgs, draudzīgs un pilns entuziasma.
Malagasy[mg]
Aoka ianao ho feno hafanana sy fisakaizana ary risi-po.
Marshallese[mh]
Kwon kwalok juõn jitõb in jimjera emãnãn im kijejeto.
Macedonian[mk]
Биди срдечен, пријателски настроен и ентузијастичен.
Malayalam[ml]
ഊഷ്മളതയും സൗഹൃദവും ഉത്സാഹവും ഉള്ളവരായിരിക്കുക.
Marathi[mr]
स्नेहपूर्ण, मैत्रिपूर्ण आणि उत्साही असा.
Norwegian[nb]
Vær varm, vennlig og begeistret.
Niuean[niu]
Kia mafanatia, kapitiga, mo e fakamakai.
Dutch[nl]
Wees hartelijk, vriendelijk en enthousiast.
Northern Sotho[nso]
E-ba yo borutho, yo a nago le bogwera le yo a fišegago.
Nyanja[ny]
Khalani waubwenzi, ndi wotenthedwa maganizo.
Panjabi[pa]
ਨੱਘੇ, ਦੋਸਤਾਨਾ, ਅਤੇ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਹੋਵੋ।
Papiamento[pap]
Sea caluroso, amigabel i entusiasmá.
Polish[pl]
Bądź serdeczny, przyjacielski i entuzjastyczny.
Pohnpeian[pon]
Ken kadek ong ih oh ngoangki sewese ih en pedolong nan padahk mehlel.
Portuguese[pt]
Seja cordial, amigável e entusiástico.
Romanian[ro]
Fiţi calzi, prietenoşi şi entuziaşti.
Kinyarwanda[rw]
Gira igishyuhirane, ugaragaze ubucuti, kandi ube umuntu uhimbarwa.
Slovak[sk]
Buď srdečný, priateľský a nadšený.
Slovenian[sl]
Bodite prisrčni, prijateljski in navdušeni.
Samoan[sm]
Ia e māfana, ia faaleuo, ma ia aasa.
Shona[sn]
Iva wepachokwadi, ane ushamwari, uye ane mbavarira.
Albanian[sq]
Ji i përzemërt, miqësor dhe entuziast.
Sranan Tongo[srn]
Abi waran fasi, switifasi, èn de fajafaja.
Southern Sotho[st]
E-ba ea mofuthu, ea nang le botsoalle le ea chesehang.
Swedish[sv]
Var hjärtlig, vänlig och entusiastisk.
Swahili[sw]
Uwe mchangamfu, mwenye urafiki, na mwenye idili.
Tamil[ta]
அன்பாகவும், சிநேகப்பான்மையாகவும், உற்சாகமாகவும் இருங்கள்.
Telugu[te]
ఆప్యాయంగా, స్నేహపూర్వకంగా, ఉత్సాహంగా ఉండండి.
Thai[th]
จง มี ท่าที อบอุ่น, เป็น มิตร, และ กระตือรือร้น.
Tagalog[tl]
Maging magiliw, palakaibigan, at masigla.
Tswana[tn]
Nna lorato, botsalano o bo o nne matlhagatlhaga.
Turkish[tr]
Dostça davranın, samimi ve coşkulu olun.
Tsonga[ts]
Vana ni xinghana naswona u gingiriteka.
Twi[tw]
Da ɔdɔ, adamfofa, ne anigye adi.
Tahitian[ty]
Ia faaite tatou i te huru mahanahana, auhoa e te aau tae.
Vietnamese[vi]
Hãy tỏ ra nồng nhiệt, thân thiện và phấn khởi.
Wallisian[wls]
Tou loto māfana, tou aga fakakaumeʼa, pea mo tou fiafia.
Xhosa[xh]
Yiba nobubele, ubuhlobo nehlombe.
Yoruba[yo]
Jẹ́ ọlọ́yàyà, ẹni tí ń yá mọ́ni, àti onítara.
Chinese[zh]
要亲切、友善、热诚。
Zulu[zu]
Fudumala, ube nobungane, futhi ushiseke.