Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wieder andere haben links und rechts des Schnabels einen flotten „Bart“.
Greek[el]
Άλλα πάλι είναι κομψά και έχουν φτερά τα οποία στις γωνιές του στόματος μοιάζουν με φαβορίτες.
English[en]
Other fellows cut a dashing figure with whiskerlike plumes at the corners of the mouth.
Spanish[es]
Otros muestran una figura elegante con plumas semejantes a bigotes en las comisuras de la boca.
Finnish[fi]
Toiset näyttävät tyylikkäiltä suupielissä olevine poskipartaa muistuttavine höyhenineen.
Italian[it]
Altri appaiono molto vistosi con piume a forma di basette agli angoli del becco.
Korean[ko]
다른 것들은 부리 양 모퉁이에 있는 구래나룻 깃털을 가지고 화려한 모습을 한다.
Norwegian[nb]
Andre har noen bartlignende tuster i munnvikene som gir dem et flott utseende.
Dutch[nl]
Andere mannetjes zien er heel zwierig uit met snorachtige pluimen bij de hoeken van de snavel.
Portuguese[pt]
Outros de seus colegas apresentam uma figura pomposa, com plumas parecidas a bigodes nos cantos da boca.
Swedish[sv]
Andra ser mycket eleganta ut med sina polisongliknande fjädrar vid näbbgiporna.