Besonderhede van voorbeeld: -7303744718889465259

Bulgarian

Ще се радвам, ако донесеш няколко от рулата им за вечеря.

Bosnian

Cijenio bih ako bi mogao donijeti tucet njihovih peciva.

Czech

Byl bych rád, kdybys mohl donést tucet jejich krekrů.

Greek

Θα το εκτιμούσα αν θα μπορούσες να φέρεις μία ντουζίνα από τα ρολά τους ψωμιού.

English

I'd appreciate it if you could bring a dozen of their dinner rolls.

Spanish

Agradecería si pudieras traer una docena de bollos.

French

J'apprécierais si tu apportais une douzaine de leurs petits pains.

Croatian

Cijenio bih ako bi mogao donijeti tucet njihovih peciva.

Hungarian

Megköszönném, ha hoznál egy tucat zsemlét.

Italian

Apprezzerei se portassi una dozzina di quelle pagnottine bianche.

Dutch

Ik zou het waarderen als je een dozijn van hun zoete broodjes kon meebrengen.

Polish

Byłbym wdzięczny jeśli przyniósłbyś tuzin ich ciasteczek.

Portuguese

Seria gentil se pudesse trazer Uma dúzia de pãezinhos.

Romanian

As aprecia daca ai cumpara niste chifle pentru cina.

Russian

Я был бы тебе очень признателен, если бы ты принес к обеду дюжину их булочек.

Slovak

Bol by som rád, keby si mohol doniesť tucet ich krekrov.

Slovenian

Cenil bi, če bi lahko prinesel ducat njihovega peciva.

Serbian

Cijenio bih ako bi mogao donijeti tucet njihovih peciva.

Turkish

Küçük ekmeklerden bir düzine alırsan çok memnun olurum.