Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не искам и да знам какво се случва, когато захапеш О'Хенри.
Czech[cs]
Nechci ani vědět, co se stane, když budeš lízat Míšu.
Danish[da]
Jeg vil ikke vide, hvad der sker, når du bider i en Oh Henry!
Greek[el]
Και δε θέλω να ξέρω τι συμβαίνει όταν δαγκώσεις ένα " Ω, Χένρι. "
English[en]
I do not know what happens when you bite into a Oh Henry!
Spanish[es]
No sé lo que pasa cuando muerde un Henry Oh!
Finnish[fi]
Entä mitä tapahtuu, jos puraiset Oh Henryä?
French[fr]
Et je ne veux pas savoir ce qui se passe quand tu mords dans un Oh Henry!
Hebrew[he]
Ooh-ah, ooh-ah! ואני לא רוצה לדעת מה קורה כשאתה נושך הו לנהרי!
Hungarian[hu]
Tudni sem akarom, mit érzel amikor bekapsz egy mazsi drazsit?
Dutch[nl]
En wat zou er gebeuren als je in een Oh Henry! bijt?
Polish[pl]
I nie chcę wiedzieć, co się stanie, gdy wgryziesz się w " Wacusia "!
Portuguese[pt]
E não quero saber o que acontece quando se morde um " Oh, Henry! "
Romanian[ro]
Şi nu ştiu ce se poate întâmpla când muşti dintr-o " Oh, Henry! "
Serbian[sr]
I ne želim da znam šta se desi kada zagrizeš " Oh Henri! "
Swedish[sv]
Jag vill inte ens veta vad som händer när man biter i en " Oh Henry ".
Turkish[tr]
Ve bir Oh Henry ( fıstıklı çikolata ) ıstırdığında ne olur bilmek istemiyorum!