Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبهذا نختم مقابلتنا المباشرة مع " كلاير أندروود " ويمكنكم مشاهدة المقابلة على موقعنا
Bulgarian[bg]
Това е краят на нашето ексклузивно интервю на живо с Клер Ъндерууд.
Czech[cs]
A tím končí náš dnešní živý speciální rozhovor s Claire Underwoodovu.
Danish[da]
Og det konkluderer vores live interview med Claire Underwood.
German[de]
Und das bringt mich zum Ende unseres exklusiven Einzelgesprächs mit Claire Underwood.
Greek[el]
Κι εδώ τελειώνει η αποκλειστική συνέντευξη με την Κλερ'ντεργουντ.
English[en]
And that concludes our live one-on-one exclusive interview with Claire Underwood.
Spanish[es]
Y aquí concluye nuestra entrevista en vivo en exclusiva con Claire Underwood.
Estonian[et]
Sellega on Claire Underwoodi otseintervjuu lõppenud.
Finnish[fi]
Tämä päättää Claire Underwoodin suoran haastattelun.
French[fr]
Et c'est la fin de cette entrevue en direct avec Claire Underwood.
Hebrew[he]
וזה מסכם את הראיון אחד על אחד בשידור חי בלעדי עם קלייר אנדרווד.
Croatian[hr]
Zaključujemo ovaj intervju jedan na jedan s Kler Underwood.
Hungarian[hu]
És ezzel véget ért élő interjúnk Claire Underwooddal.
Italian[it]
E con questo concludiamo la nostra intervista esclusiva ed in diretta con Claire Underwood.
Norwegian[nb]
Og det var slutten på vårt eksklusive intervju med Claire Underwood.
Dutch[nl]
Daarmee besluiten we ons live één-op-één interview met Claire Underwood.
Polish[pl]
I na tym zakończymy nasz specjalny wywiad na żywo z Claire Underwood.
Portuguese[pt]
E fica assim concluída a nossa entrevista exclusiva em direto com Claire Underwood.
Romanian[ro]
Şi asta încheie interviul nostru în exclusivitate cu Claire Underwood.
Russian[ru]
И на этом мы заканчиваем наше эксклюзивное интервью в прямом эфире с Клэр Андервуд.
Slovenian[sl]
S tem smo zaključili ekskluzivni intervju s Claire Underwood.
Serbian[sr]
Закључујемо овај интервју један на један с Клер Андервуд.
Swedish[sv]
Det avslutar vår direktsända exklusiva intervju med Claire Underwood.
Turkish[tr]
Böylece, Claire Underwood'la canlı yayında bire bir görüşmemiz sona eriyor.
Vietnamese[vi]
Đến đây chúng tôi xin kết thúc cuộc phỏng vấn độc quyền với bà Claire Underwood.