Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Although the CGC is a small department, the organization is committed to fulfilling its responsibility for government wide initiatives such as the Management Accountability Framework, providing services in both official languages, the Government On Line (GOL) initiative, and effective partnering with other government organizations to provide service to Canadians in the most efficient and effective manner possible.
French[fr]
La CCG est un petit ministère, mais elle entend néanmoins remplir son rôle pour ce qui est de mettre en œuvre les initiatives gouvernementales, notamment le Cadre de responsabilisation de gestion, la prestation de services dans les deux langues officielles, l’initiative Gouvernement en direct (GED), ainsi que la création de partenariats fructueux avec d’autres organismes gouvernementaux dans le but d’offrir un service efficace à la population canadienne.