Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Politici was op sommige plekke nog nooit so ongewild soos nou nie.
Arabic[ar]
وفي بعض الاماكن انخفضت شعبية السياسيين الى ادنى مستوى حتى الآن.
Cebuano[ceb]
Sa pila ka dapit ang popularidad sa mga politiko mius-os sa kinaubsan.
Czech[cs]
Na některých místech klesla popularita politiků jako dosud nikdy.
Danish[da]
Visse steder er politikernes popularitet mindre end nogen sinde.
German[de]
Manchenorts ist die Popularität der Politiker auf einen Tiefstand gesunken.
Greek[el]
Σε μερικές χώρες, η δημοτικότητα των πολιτικών έχει πέσει στο κατώτερο επίπεδο όλων των εποχών.
English[en]
In some places the popularity of politicians has dropped to an all-time low.
Spanish[es]
En algunos lugares la popularidad de los políticos está en sus niveles más bajos.
Finnish[fi]
Monin paikoin on poliitikkojen suosio laskenut ennätyksellisen alas.
French[fr]
En certains endroits, la popularité des hommes politiques est au plus bas.
Croatian[hr]
U nekim mjestima je popularnost političara u potpunosti opala.
Hungarian[hu]
Egyes helyeken a politikusok igen sokat vesztettek népszerűségükből.
Iloko[ilo]
Kadagiti dadduma a lugar saan unayen a nalatak dagiti politiko.
Italian[it]
In alcuni luoghi la popolarità degli uomini politici è scesa a un livello senza precedenti.
Japanese[ja]
国によっては政治家の人望がかつてないほど地に落ちているところもあります。
Korean[ko]
일부 지역에서는 정치가들의 인기가 전례 없이 낮은 수준으로 떨어졌다.
Malayalam[ml]
ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ ജനപ്രീതി എക്കാലത്തേതിലും താണ നിലയിലേക്ക് അധ:പതിച്ചിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Noen steder har politikernes popularitet sunket til et lavmål uten sidestykke.
Dutch[nl]
In sommige landen is de populariteit van politici tot een ongeëvenaard dieptepunt gedaald.
Nyanja[ny]
M’malo ena kutchuka kwa andale zadziko kwatsika kuposa ndikalelonse.
Polish[pl]
W niektórych krajach popularność polityków spadła tak nisko, jak jeszcze nigdy.
Portuguese[pt]
Em alguns lugares, a popularidade dos políticos diminuiu ao índice mais baixo de todos os tempos.
Russian[ru]
В некоторых местах популярность политиков понизилась, как никогда прежде.
Slovak[sk]
V niektorých oblastiach sveta poklesla popularita politikov ako nikdy predtým.
Slovenian[sl]
V nekaterih krajih je popularnost politikov padla na doslej najnižjo točko.
Serbian[sr]
U nekim mestima je popularnost političara u potpunosti opala.
Southern Sotho[st]
Libakeng tse ling botumo ba bo-ralipolotiki bo theohile ka ho soabisang.
Swedish[sv]
I somliga länder är politikerna nu mindre populära än någonsin.
Swahili[sw]
Katika sehemu fulani umaarufu wa wanasiasa umepungua kuliko wakati mwingineo wote.
Tamil[ta]
சில இடங்களில், அரசியல்வாதிகளின் செல்வாக்கு என்றுமில்லாதபடி மிகவும் குறைந்துவிட்டிருக்கிறது.
Thai[th]
บาง แห่ง ความ นิยม ใน ตัว นัก การ เมือง ได้ ตก ฮวบ ลง ถึง ขั้น ต่ํา สุด.
Tagalog[tl]
Sa ilang mga lugar ang popularidad ng mga pulitiko ay lubhang bumaba.
Tswana[tn]
Mo mafelong mangwe tsela eo boradipolotiki ba ratwang ka yone e wetse kwa tlasetlase thata.
Tok Pisin[tpi]
Long sampela kantri ol man i no amamas liklik long ol man bilong politik.
Tahitian[ty]
I te tahi mau vahi, ua ino roa te roo o te mau tia politita.
Xhosa[xh]
Kwezinye iindawo inani labantu abathanda ezobupolitika liye lehla ukudlula onke amanye amaxesha.
Chinese[zh]
在某些地方,政界人士受欢迎的程度已降到历来最低点。
Zulu[zu]
Kwezinye izindawo ukuthandwa kwezazi zezombangazwe kuye kwehla ngendlela engakaze yenzeke ngaphambili.