Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Поради това е целесъобразно също така да се работи съвместно в посока на търсене на решения
Czech[cs]
Proto je také společná práce na návrzích řešení účelná
Danish[da]
Derfor giver det også mening at arbejde sammen om at finde løsninger
German[de]
Damit ist auch die gemeinsame Arbeit an Lösungsansätzen sinnvoll
Greek[el]
Συνεπώς, είναι σκόπιμο να καταβληθούν κοινές προσπάθειες για την εξεύρεση λύσεων
English[en]
A cooperative approach to seeking solutions would therefore make sense
Spanish[es]
Por ello, es oportuno trabajar en común en la búsqueda de soluciones
Estonian[et]
Seepärast oleks ka mõistlik ühine lähenemisviis lahenduste otsimiseks
Finnish[fi]
Näin ollen on myös järkevää tehdä yhteistyötä ratkaisumallien löytämiseksi
French[fr]
Un travail commun pour rechercher des solutions prend dès lors tout son sens
Hungarian[hu]
Ennek fényében ésszerű, hogy közösen munkálkodjanak a megoldási módozatok kidolgozásán
Italian[it]
È pertanto utile anche lavorare insieme a soluzioni comuni
Lithuanian[lt]
Todėl siekiant juos įveikti reikėtų bendradarbiauti
Latvian[lv]
Tādēļ kopīga risinājumu meklēšana ir pareizākais ceļš
Maltese[mt]
Għalhekk, huwa f'loku wkoll li jsir xogħol komuni sabiex jinsabu soluzzjonijiet għal dawn il-problemi
Dutch[nl]
Daarom is het zinvol om gezamenlijk te werken aan oplossingen
Polish[pl]
Dlatego też sensowna byłaby tutaj współpraca przy poszukiwaniu rozwiązań
Portuguese[pt]
Assim, faria sentido desenvolver um trabalho conjunto na procura de soluções
Romanian[ro]
Astfel, este utilă colaborarea în vederea găsirii soluțiilor
Slovak[sk]
Preto je vhodné spoločne pracovať na hľadaní ich riešenia
Slovenian[sl]
Torej so skupna prizadevanja za iskanje rešitev smiselna
Swedish[sv]
Detta gör det meningsfullt att arbeta på gemensamma lösningar