Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- stoette til udvikling eller indfoerelse af effektive systemer til tilvejebringelse af privat kapital, herunder investeringsfremmemekanismer.
German[de]
- die Unterstützung für die Entwicklung oder Einrichtung wirksamer Systeme zur Mobilisierung privaten Kapitals, darunter auch Mechanismen zum Abstossen einer Risikokapitalanlage.
Greek[el]
- την υποστήριξη της ανάπτυξης ή καθιέρωσης αποτελεσματικών συστημάτων κινητοποίησης ιδιωτικών κεφαλαίων, συμπεριλαμβανομένων των μηχανισμών επενδυτικών δαπανών.
English[en]
- support for the development or establishment of effective systems for mobilizing private capital, including investment exit mechanisms.
Spanish[es]
- apoyo al desarrollo o establecimiento de sistemas efectivos para movilizar capitales privados, incluidos mecanismos de salida de inversiones;
Finnish[fi]
- tuki yksityisten pääomien liikkuvuutta edistävien tehokkaiden järjestelmien kehittämiseen ja täytäntöönpanoon, mihin kuuluu myös investointien purkujärjestelyt.
French[fr]
- le soutien au développement et à la mise en place de systèmes efficaces de mobilisation de capitaux privés, y compris les mécanismes de sortie d'investissement.
Italian[it]
- il sostegno allo sviluppo o alla creazione di sistemi efficaci di mobilitazione di capitali privati, compresi i meccanismi di disinvestimento.
Dutch[nl]
- ondersteuning van de ontwikkeling of invoering van doeltreffende systemen voor de werving van privékapitaal, met inbegrip van investeringsonttrekking ( "exit").
Portuguese[pt]
- o apoio ao desenvolvimento ou estabelecimento de sistemas eficazes de mobilização de capitais privados, incluindo os mecanismos de desinvestimento.
Swedish[sv]
- stöd till utvecklingen eller inrättandet av effektiva system för uppbringande av privat kapital och nyinvesteringar.