Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Биха й лека упойка.
Danish[da]
Hun er mildt bedøvet.
German[de]
Sie gaben ihr ein leichtes Beruhigungsmittel.
Greek[el]
Της έδωσαν ελαφρύ ηρεμιστικό.
English[en]
They have her on a mild sedative.
Spanish[es]
Le dieron un sedante suave.
Finnish[fi]
Hänelle annettiin laimea rauhoituslääke.
French[fr]
Ils lui ont donné un léger sédatif.
Croatian[hr]
Dali su joj blagi sedativ.
Hungarian[hu]
Enyhe nyugtatót kapott.
Italian[it]
Le hanno dato un leggero sedativo.
Polish[pl]
Dali jej łagodne środki uspokajające.
Portuguese[pt]
Eles administraram um sedativo brando.
Romanian[ro]
Ei au au pe un sedativ ușor.
Slovenian[sl]
Dali so ji blaga pomirjevala.
Serbian[sr]
Дали су јој благи седатив.
Turkish[tr]
Ona biraz sakinleştirici verdiler.