Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere er skønnene for genudsætninger blevet udvidet, så nye bestande og nye fiskerier også er omfattet.
German[de]
Außerdem wurden die Discard-Schätzungen auf neue Bestände und neue Fischereien ausgedehnt.
Greek[el]
Επιπροσθέτως, οι εκτιμήσεις για τις απορρίψεις επεκτάθηκαν σε νέα αποθέματα και νέους τύπους αλιείας.
English[en]
Furthermore, estimates of discards have been extended to new stocks and new fisheries.
Finnish[fi]
Lisäksi poisheitettyjä saaliita koskevat arviot on ulotettu koskemaan uusia kantoja ja uusia kalastuksia.
French[fr]
En outre, l'estimation des rejets a été étendue aux nouveaux stocks et aux nouvelles pêcheries.
Italian[it]
Inoltre, le stime sui rigetti sono state estese a nuovi stock e attività di pesca.
Dutch[nl]
Bovendien wordt nu ook voor nieuwe bestanden en visserijtakken een raming van de teruggooi gemaakt.
Portuguese[pt]
Além disso, os Estados-Membros alargaram as estimativas das devoluções a novas unidades populacionais e novas pescarias.
Swedish[sv]
Bedömningen av fångst som kastas överbord har utvidgats till att omfatta nya bestånd och fisken.