Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Der er hundreder af spilformidlere her, fordi der er en spilkonference.
German[de]
Hunderte Partner sind bereits wegen der Glücksspiel-Tagung hier.
Greek[el]
Υπάρχουν ήδη εκατοντάδες εταιρίες εδώ πέρα για την έκθεση τυχερών παιχνιδιών.
English[en]
There are hundreds of affiliates already down here for the gaming convention.
Spanish[es]
Hay cientos de afiliados aquí para la convención.
Estonian[et]
Siin toimuval hasartmängude messil sibab ringi juba sadu minusuguseid.
Persian[fa]
همين الان ، چند صد تا رابط قمار براي گردهمايي بازي ها اومدن اينجا.
French[fr]
Les affiliés affluent par centaines au Salon du jeu.
Hebrew[he]
ישנם מאות של חברות כלולות כבר כאן למטה לועידת המשחקים.
Croatian[hr]
Ovamo su već došle stotine suradnika na igračku konvenciju.
Hungarian[hu]
Több száz partner érkezett már a szerencsejáték-expóra.
Indonesian[id]
Aku bertemu beberapa pemain judi online yang datang kemari untuk menghadiri konvensi.
Italian[it]
Centinaia di affiliati sono già qui per la convention sul gioco d'azzardo.
Malay[ms]
Ada beratus-beratus ahli pemasar datang kesini untuk konvensyen perjudian.
Norwegian[nb]
Mange spillere er alt her nede til spillkongressen.
Dutch[nl]
Er zijn hier honderden affiliates voor de gokconventie.
Polish[pl]
Na zlot zjechały się tu już setki wspólników.
Portuguese[pt]
Já há centenas de afiliados aqui para a convenção.
Romanian[ro]
Sunt sute de asociaţi prezenţi la convenţia jocurilor de noroc.
Russian[ru]
Здесь сотни агентов, собравшихся на слет игрового бизнеса.
Slovenian[sl]
Že na stotine članov, ki so tukaj dol zaradi konvencije igre.
Swedish[sv]
Det finns redan hundratals affiliates där, för spelmässan.
Turkish[tr]
Fuar için yüzlerce temsilci buraya akın etmiş durumda.
Vietnamese[vi]
Cảm ơn. Có hàng trăm người tới đây chỉ để đến các tổ chức đánh bạc.