Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه مال من بيع العقد الماسي ،
Bulgarian[bg]
Това са парите от огърлицата.
Czech[cs]
Jsou to peníze za ten náhrdelník.
Danish[da]
Det er penge fra halskæden.
Greek[el]
Είναι τα χρήματα από το κολιέ.
English[en]
It's the money from the necklace.
Spanish[es]
Es el dinero del collar.
Estonian[et]
See on kaelakee raha.
Persian[fa]
. اين پول گردنبند هست
Finnish[fi]
Sain nuo rahat kaulakorusta.
French[fr]
C'est l'argent du collier.
Hebrew[he]
זה הכסף ממכירת השרשרת.
Croatian[hr]
To je novac od ogrlice.
Hungarian[hu]
Ez a nyakláncból származó pénz.
Indonesian[id]
Itu uang dari penjualan kalung itu.
Italian[it]
Sono i soldi della collana.
Dutch[nl]
Dat is het geld van de halsketting.
Polish[pl]
To pieniądze za naszyjnik.
Portuguese[pt]
É o dinheiro do colar.
Romanian[ro]
Sunt banii de pe colier.
Slovenian[sl]
To je denar od ogrlice.
Albanian[sq]
Janë paratë e gjerdanit.
Serbian[sr]
To je novac od ogrlice.
Swedish[sv]
Det är pengar från halsbandet.
Turkish[tr]
Gerdanlığın parası.
Chinese[zh]
那 是 卖 项链 的 钱