Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем 1 на всеки 3 долара от здравната осигуровка се отделят за лекуването на хората с диабет.
Czech[cs]
Právě teď se jeden ze tří dolarů Medicare utratí za péči o člověka s cukrovkou.
German[de]
Im Moment fließt ein Drittel von Medicare in die Behandlung von Diabetikern.
Greek[el]
1 στα 3 δολάρια των δημοσίων δαπανών υγείας... πηγαίνει στη φροντίδα ανθρώπων με διαβήτη.
English[en]
Right now, one in three Medicare dollars is spent in the care of people with diabetes.
Estonian[et]
Juba praegu ravikindlustusrahast üks dollar kolmest kulutatakse diabeetikute eest hoolitsemisele
Finnish[fi]
Tällä hetkellä - yksi kolmesta Medicare-dollarista käytetään diabetespotilaiden hoitoon.
French[fr]
Actuellement, un tiers des dépenses de l'assurance santé Medicare sert aux diabétiques.
Croatian[hr]
U ovom trenutku, jedan od tri dolara Medicare-a troši se na brigu za ljude s dijabetesom.
Italian[it]
In questo momento, un dollaro su tre dell'assistenza agli anziani è speso per la cura di diabetici.
Portuguese[pt]
Neste momento, um em cada três dólares gasto pelo Medicare é com diabéticos.
Romanian[ro]
În acest moment, o treime din banii Medicare se cheltuie pe îngrijirea diabeticilor.
Swedish[sv]
Just nu, spenderas en av tre dollar på vård av personer med diabetes.