Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لا شك أن حتى الساسة اليمينيين في أوروبا اليوم حريصون على عدم الظهور بمظهر المعادين للسامية علنا.
Czech[cs]
Jistě, dnes si i pravicoví evropští politici dávají pozor, aby jejich slova nevyznívala otevřeně antisemitsky.
German[de]
Natürlich sind heute in Europa sogar rechte Politiker vorsichtig, nicht zu offen antisemitisch zu klingen.
English[en]
To be sure, nowadays even right-wing politicians in Europe are careful not to sound openly anti-Semitic.
Spanish[es]
Con certeza, hoy en día hasta los políticos de extrema derecha en Europa son cuidadosos de no sonar abiertamente antisemitas.
French[fr]
Évidemment, même les politiciens d’extrême droite évitent aujourd’hui de paraître ouvertement antisémites.
Chinese[zh]
无可否认,今日欧洲即便是右翼政客也会小心避免发出任何反犹太言论。