Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Филтърни касети за пречистване на вода и омекотяване на вода за битови нужди
Czech[cs]
Filtrační vložky pro čištění vody a změkčování vody pro domácnost
Danish[da]
Filterkassetter til vandrensning og blødgøring af vand til husholdningsbrug
German[de]
Filterpatronen zur Reinigung und Enthärtung von Wasser für Haushaltszwecke
Greek[el]
Φυσίγγια διήθησης για καθαρισμό νερού και αποσκλήρυνση νερού για οικιακή χρήση
English[en]
Filter cartridges for water purification and water softening for household use
Spanish[es]
Cartuchos filtrantes para la depuración del agua y el ablandamiento del agua para uso doméstico
Estonian[et]
Filtripadrunid vee puhastamiseks ja vee pehmendamiseks majapidamisotstarbel
Finnish[fi]
Veden puhdistamiseen ja veden puhdistamiseen tarkoitetut suodatinpatruunat kotitalouskäyttöön
French[fr]
Cartouches de filtrage pour épurer et adoucir l'eau, à usage domestique
Hungarian[hu]
Szűrőpatronok víztisztításhoz és vízlágyításhoz, háztartási használatra
Italian[it]
Cartucce a filtro per depurazione d'acqua e potabilizzazione d'acqua per uso domestico
Lithuanian[lt]
Filtrų kasetės, skirtos vandens valymui ir vandens minkštinimui namų apyvokos reikmėms
Latvian[lv]
Filtru kasetnes ūdens attīrīšanai un ūdens mīkstināšanai izmantošanai mājsaimniecībā
Maltese[mt]
Kartriġis tal-filtru għall-purifikazzjoni ta' l-ilma u t-trattib ta' l-ilma għall-użu fid-dar
Dutch[nl]
Filterpatronen voor waterzuivering en waterontharding voor huishoudelijk gebruik
Polish[pl]
Wkłady filtrujące do oczyszczania wody i zmiękczania wody do użytku w gospodarstwie domowym
Portuguese[pt]
Cartuchos de filtros para uso doméstico na purificação e amaciamento da água
Romanian[ro]
Cartuse cu filtru pentru purificarea apei si pentru dedurizarea apei, de uz menajer
Slovak[sk]
Filtračné kazety na čistenie vody a zmäkčovanie vody v domácnosti
Slovenian[sl]
Filtrski vložki za prečiščevanje vode in za mehčanje vode, za gospodinjstvo
Swedish[sv]
Filterpatroner till vattenrening och vattenmjukgöring för hushållsbruk