Metadata
Author: MIZAN
Data
English[en]
Always for the first of every new series, my head would be pulled round, to see how a hard white ridge, like a railway, darkening slowly into crimson, leaped over my skin at the instant of each stroke, with a bead of blood where two ridges crossed.
Persian[fa]
هر دفعه در هر نوبت از تازیانه زدن، سر مرا بلند میکردند تا جای ضربات شلاق را که چون ریل قطار به موازات هم روی بدنم نقش بسته بود و رفته رفته سیاه و قرمز میشد ببینم. جای تازیانهها در نقاطی که یکدیگر ار قطع میکردند چون دانه تسبیح به نظر میرسید.