Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذه إحدى مميزات التبادل التجاري , إنه بالحقيقة يخلق نوع من زيادة تطور لتخصص أكثر , الذي بدوره ينشئ زيادة تطور في التبادل التجاري و هكذا .
Belarusian[be]
Адна з прыгажосцяў абмену ў тым, што ён дае штуршок для большай спецыялізацыі, які дае імпульс да далейшага абмену, і гэтак далей.
Bulgarian[bg]
И това е една от красивите страни на обмяната, че тя наистина създава импулс за по-голяма специализация, която създава импулс за повече обмяна и т.н.
Catalan[ca]
Vet aquí una de les gràcies de l'intercanvi: genera un impuls que afavoreix l'especialització, i aquest impulsa més intercanvis, etc.
Czech[cs]
A to je jedna z krás směny, že to vlastně vytváří tendenci k větší specializaci, která vytváří tendenci k častějšímu směňování a tak dále.
Danish[da]
Og dette er en af skønhederne ved bytteri, det skaber faktisk den drivende kraft til mere specialisering, der skaber den drivende kraft til mere udveksling osv.
German[de]
Und darin liegt eine der schönen Seiten des Austauschs, nämlich tatsächlich den Impuls für mehr Spezialisierung zu geben, die wiederum den Impuls für mehr Austausch gibt, und so weiter.
Greek[el]
Και αυτό είναι μια από τις ομορφιές της ανταλλαγής, Δημιουργεί την ορμή για περισσότερη εξειδίκευση, η οποία δημιουργεί την ορμή για περισσότερες ανταλλαγές και ούτω καθεξής.
English[en]
And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on.
Spanish[es]
Y esta es una de las bellezas del intercambio, es lo que en definitiva crea el impulso para mayor especialización, lo que a su vez crea el impulso para más intercambio y así sucesivamente.
Estonian[et]
See ongi üks vahetamise võlu, et ta tegelikult kiirendab spetsialiseerumist, mis omakorda kiirendab vahetust, ja nii edasi.
Persian[fa]
و این یکی از زیبایی های مبادله است، که در واقع، سرعت و شتاب بیشتری برای برای کسب تخصص بیشتر بوجود می آورد، که بنوبه خود انگیزه ای بیشتر برای تبادل بیشتر ایجاد می کند و این روند همچنان ادامه می یابد.
French[fr]
Et c'est une des beautés des échanges, c'est qu'ils créent en fait l'élan pour plus de spécialisation, qui crée l'élan pour plus d'échanges et ainsi de suite.
Hebrew[he]
וזה אחד מהדברים היפים במסחר, הוא יוצר את התנופה להתמחות, שבתורה יוצרת את התנופה ליותר מסחר וכן הלאה.
Croatian[hr]
I to je jedna od ljepota razmjene, jer ona zapravo stvara priliku za još više specijalizacije, koja stvara priliku za još više razmjene i tako dalje.
Hungarian[hu]
Ebben áll a csere egyik szépsége, hogy előrelendíti a további specializációt, ami aztán tovább lendíti a cserét, és így tovább.
Indonesian[id]
Dan ini adalah salah satu keindahan dari pertukaran. hal ini sebenarnya menciptakan momentum untuk lebih terspesialisasikan, yang akan menciptakan momentum untuk lebih banyak pertukaran dan seterusnya.
Italian[it]
E una delle cose belle degli scambi è che uno di essi crea l'impulso per una maggior specializzazione, la quale che crea l'impulso per altri scambi e così via.
Japanese[ja]
交換のすばらしさはここにあります 実際 交換は専門化に 弾みをつけます 専門化がさらに交換を促進します
Nepali[ne]
यो विनिमयका सुन्दर पक्षहरू मध्ये एक हो, यसले वास्तवमा बिशिष्टता हासिल गर्नको लागि गति उत्पन्न गर्छ, जसले अझ बढि विनिमय गर्ने हौसला प्रदान गर्छ/
Dutch[nl]
En het is een van de leukere gevolgen van de uitwisseling, dat ze eigenlijk de drijfveer creëert voor meer specialisatie, wat weer leidt naar meer uitwisseling en zo verder.
Polish[pl]
Jedną z pięknych cech wymiany jest to, że tworzy ona tendencję do większej specjalizacji, co z kolei prowadzi do wzrostu wymiany itd.
Portuguese[pt]
E essa é uma das belezas da troca, ela cria na verdade um impulso para uma maior especialização, a qual cria um impulso para mais trocas e assim por diante.
Romanian[ro]
Și asta e una dintre frumusețile schimbului, aceea că creează impulsul pentru mai multă specializare, care creează impulsul pentru mai multe schimburi și tot așa.
Russian[ru]
Одна из прелестей обмена в том, что он даёт толчок для большей специализации, которая даёт импульс к дальнейшему обмену, и так далее.
Slovak[sk]
A toto je jednou z krás výmenného obchodu, že vlastne vytvára hybnú silu pre väčšiu špecializáciu, ktorá potom vytvára hybnú silu pre viac výmeny a tak ďalej.
Serbian[sr]
Ovo je jedna od lepota razmene, ona zapravo stvara priliku za još više specijalizacije, koja stvara priliku za više razmene i tako dalje.
Vietnamese[vi]
Và đó là 1 trong những cái hay của việc trao đổi, nó còn tạo ra động lực cho việc chuyên môn hóa, và động lực cho những trao đổi sau này.