Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаквано съдържание на съставките от продукти от сухоземни животни ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Czech[cs]
Odhadovaný podíl složek produktů ze suchozemských živočichů (%) = (S × c)/(W × f) × 100
Danish[da]
Skønnet indhold af bestanddele af landdyrprodukter ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
German[de]
Geschätzter Anteil an Bestandteilen von Landtiererzeugnissen ( %) = (S × c)/(W × f) × 100,
Greek[el]
Κατ’ εκτίμηση περιεκτικότητα σε συστατικά προϊόντων ζώων της ξηράς (%) = (S × c)/(W × f) × 100
English[en]
Estimated content of constituents of terrestrial animal products (%)= (S × c)/(W × f) × 100
Spanish[es]
contenido estimado de componentes de productos de animales terrestres (en tanto por ciento) = (S × c)/(P × f) × 100,
Estonian[et]
Maismaaloomadest saadud toodete hinnanguline sisaldus (%) = (S × c)/(W × f) × 100
Finnish[fi]
Maaeläinperäisten ainesosien arvioitu osuus (%) = (S × c) / (W × f) × 100
French[fr]
Proportion estimée de constituants dérivés de produits à base d'animaux terrestres (%) = (S × c)/(W × f) × 100
Croatian[hr]
Procijenjeni udio sastojaka proizvoda od kopnenih životinja (%) = (S × c)/(W × f) × 100
Hungarian[hu]
a szárazföldi állatokból készült termékek alkotóelemeinek becsült mennyisége ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Italian[it]
Contenuto stimato dei costituenti derivati da prodotti a base di animali terrestri ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Lithuanian[lt]
Sausumos gyvūnų produktų sudedamųjų dalių apskaičiuotas kiekis ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Latvian[lv]
Sauszemes dzīvnieku produktu sastāvdaļu aplēstais saturs (%) = (S × c)/(W × f) × 100.
Maltese[mt]
Kontenut stmat tal-kostitwenti ta' prodotti mill-ħut ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Dutch[nl]
Geschat gehalte aan bestanddelen afkomstig van landdieren (%) = (S × c)/(W × f) × 100
Polish[pl]
Szacunkowa zawartość składników produktów pochodzących od zwierząt lądowych (%) = (S × c)/(W × f) × 100
Portuguese[pt]
Proporção estimada de constituintes originários de animais terrestres ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Romanian[ro]
Conţinutul estimat de constituenţi al produselor din animale terestre (%) = (S × c)/(g × f) × 100
Slovak[sk]
odhadované množstvo zložiek z produktov suchozemských zvierat ( %) = (S × c)/(W × f) × 100
Slovenian[sl]
ocenjena vsebnost sestavin proizvodov kopenskih živali (%) = (S × c)/(W × f) × 100;
Swedish[sv]
Uppskattat innehåll av beståndsdelar av landdjursprodukter ( %) = (S × c)/(W × f) × 100