Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— комбинирани фуражи, съдържащи повече от 50 % цвеклови резанки или каша от захарно цвекло;
Czech[cs]
— krmných směsí obsahujících více než 50 % cukrovarských řízků nebo cukrovkové dřeně,
Danish[da]
— foderblandinger med et indhold på over 50 % spåner eller pulp af sukkerroer
German[de]
— Mischfuttermitteln, die zu mehr als 50 % aus Zuckerrübenschnitzeln oder ausgelaugten Zuckerrübenschnitzeln bestehen,
Greek[el]
— των σύνθετων τροφών που περιέχουν πάνω από 50 % λοβούς ή πούλπα ζαχαρότευτλων,
English[en]
— compound feedingstuffs containing more than 50 % of sugar beet chips or sugar beet pulp,
Spanish[es]
— de los piensos compuestos que contengan más de un 50 % de peladuras o de pulpas de remolacha azucarera,
Estonian[et]
— segasöödaga, mis sisaldab üle 50 % suhkrupeediliistakuid või -lõike,
Finnish[fi]
— niiden rehuseosten osalta, jotka sisältävät yli 50 % sokerijuurikasleikettä tai -massaa;
French[fr]
— d'aliments composés contenant plus de 50 % de cossettes ou de pulpes de betteraves sucrières,
Hungarian[hu]
— 50 %-nál több cukorrépaszeletet vagy pépet tartalmazó összetett takarmány,
Italian[it]
— mangimi composti contenenti per oltre il 50 % fettucce o polpa di barbabietole da zucchero,
Lithuanian[lt]
— kombinuotuosiuose pašaruose, kuriuose yra daugiau kaip 50 % cukrinių runkelių drožlių arba masės,
Latvian[lv]
— barības maisījumos, kuru sastāvā ir vairāk par 50 % ir cukurbiešu graizījumu vai cukurbiešu šķiedeņa,
Maltese[mt]
— għalf kompost li jkun fih aktar minn 50 % ta’ bċejjeċ tal-pitravi taz-zokkor jew polpa tal-pitravi taz-zokkor,
Dutch[nl]
— mengvoeders, die voor meer dan 50 % uit snijdsels of pulp van suikerbieten bestaan,
Polish[pl]
— mieszanek paszowych zawierających ponad 50 % krajanki buraczanej lub wysłodków buraczanych,
Portuguese[pt]
— alimentos compostos que contenham mais de 50 % de casca ou de polpa de beterraba sacarina,
Romanian[ro]
— furajelor care conțin peste 50 % felii subțiri de sfeclă de zahăr sau pulpă de sfeclă de zahăr;
Slovak[sk]
— kŕmne zmesi obsahujúce viac než 50 % rezkov alebo dužiny cukrovej repy,
Slovenian[sl]
— krmnih mešanic, ki vsebujejo več kot 50 % pesnih rezancev ali pulpe sladkorne pese,
Swedish[sv]
— foderblandningar som innehåller mer än 50 % melass eller betmassa,