Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dog er der for oejeblikket ikke tale om noget saerligt stoetteprogram til fordel for byggevirksomhed i de kolde egne.
German[de]
Ein Hilfsprogramm für das Bauen in Gebieten mit kaltem Klima ist jedoch nicht vorgesehen.
Greek[el]
Εντούτοις, δεν προβλέπεται πρόγραμμα ειδικών ενισχύσεων για τις κατασκευές στις ζώνες ψυχρού κλίματος.
English[en]
However, a specific aid programme for the building industry in the cold weather zone is not planned.
Spanish[es]
Sin embargo, no está previsto ningún programa de ayudas específicas para la construcción en zonas climáticas frías.
Finnish[fi]
Kylmän vyöhykkeen rakentamiselle ei tällä hetkellä kuitenkaan suunnitella erityistukea.
French[fr]
Cependant, un programme d'aides spécifiques pour les constructions en zone climatique froide n'est pas prévu.
Italian[it]
Ciononostante non sono previsti programmi di aiuti specifici per l'edilizia nelle zone climatiche fredde.
Dutch[nl]
Er is evenwel geen programma van specifieke steunmaatregelen voorzien voor de bouw in koude streken.
Portuguese[pt]
Todavia, não se encontra previsto qualquer programa de ajudas destinadas especificamente à construção em zonas climáticas frias.
Swedish[sv]
Trots detta finns det inte några planer på ett särskilt stödprogram för byggnadsverksamhet i den kalla zonen.