Besonderhede van voorbeeld: -7307505443420120774

Bulgarian

Така че, ако някога ти липсваме, дори много малко, можеш да я погледнеш.

Czech

Když se ti bude stýskat, třeba jen maličko, můžeš se na něho podívat.

Greek

Έτσι αν σου λείψουμε, έστω και λίγο, μπορείς να την κοιτάς.

English

So if you ever miss us, even just a teeny bit, you can look at it.

Spanish

Así, si nos echas de menos, aunque sólo un poco, puedes mirarlo.

French

Si on te manque, même un tout petit peu, tu peux le regarder.

Hebrew

אז אם אתה מתגעגע אלינו, אפילו אם זה ממש קצת, הסתכל על התמונה הזו.

Croatian

Pa ako ti ikada budemo nedostajali, makar malkice, možeš da je pogledaš.

Hungarian

Szóval ha hiányzunk, akár csak egy picit is, ránézhetsz.

Dutch

Als je ons mist, ook maar een beetje, kan je er naar kijken.

Polish

Jeżeli będziesz za nami tęsknił, chociaż troszeczkę, będziesz mógł na niego popatrzeć.

Portuguese

Quando tiveres saudades nossas, nem que seja um bocadinho, podes olhar para ele.

Romanian

Deci dacă ţi se face dor, chiar şi un pic, te poţi uita la ea.

Serbian

Pa ako ti ikada budemo nedostajali, makar malkice, možeš da je pogledaš.

Swedish

Om du saknar oss pyttelite, kan du titta på den.

Turkish

Eğer bizi biraz özlersen, azıcık da olsa, buna bakabilirsin.

Vietnamese

Vì vậy, nếu bạn đã bao giờ nhớ chúng tôi, thậm chí chỉ cần một chút xíu, bạn có thể nhìn vào nó.