Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой носи пистолет при бой с ножове?
Bosnian[bs]
Ko nosi pištolj na tuču noževima?
Czech[cs]
Kdo si přinese zbraň, když dojde na nože?
Greek[el]
Ποιός φέρνει όπλο σε μάχη με μαχαίρι;
English[en]
Who brings a gun to a knife fight?
Spanish[es]
Quien trae un arma a una pelea de cuchillos?
French[fr]
Qui a un flingue dans un combat au couteau?
Hungarian[hu]
Ki hoz fegyvert egy késpárbajra?
Dutch[nl]
Wie komt nu met een pistool én'n mes?
Polish[pl]
Kto przynosi spluwę na walkę na noże?
Portuguese[pt]
Quem é que traz uma pistola para uma luta de facas?
Romanian[ro]
Cine aduce o armă la o luptă cu cuţitul?
Slovenian[sl]
Če gre za boj z noži, kdo prinese pištolo?
Serbian[sr]
Ko nosi pištolj na tuču noževima?
Swedish[sv]
Vem tar med pistolen till ett knivslagsmål?
Turkish[tr]
Bıçak kavgasına silahı kim getirir?