Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيدة آن أصيبت بالمرض إنما مازالت حية
Bulgarian[bg]
Лейди Ан Болейн също е болна, но е още жива...
Czech[cs]
Lady Anna Boleynová je taktéž nemocná, avšak stále žije...
German[de]
Auch Lady Anne Boleyn ist erkrankt, gleichwohl sie am Leben ist.
Greek[el]
Η Λαίδη Ανν Μπολέιν έχει αρρωστήσει, αλλά είναι ακόμα ζωντανή...
English[en]
Lady Anne Boleyn is also sick, yet still survives.
Spanish[es]
Lady Ana Bolena también está enferma pero aún sobrevive.
Estonian[et]
Leedi Anne Boleyn on samuti haige, kuid senini veel elus.
Finnish[fi]
Anne Boleyn on myös sairas, mutta yhä hengissä.
French[fr]
Lady Anne Boleyn est malade aussi, cependant elle reste vivante.
Hebrew[he]
הגבירה אן בולין חולה גם היא, אך עדיין שורדת. "
Croatian[hr]
Ledi Anne Boleyn je takođe bolesna, ali je još živa...
Hungarian[hu]
Lady Anne Boleyn is beteg, de még életben van...
Italian[it]
Lady Anna Bolena e'anche lei malata, ma ancora sopravvive...
Dutch[nl]
Lady Anna Boleyn is ook ziek, maar leeft nog steeds.
Polish[pl]
/ Lady Anna Boleyn także jest chora, / chociaż wciąż żyje...
Portuguese[pt]
Senhora Ana Bolena também está doente, apesar disso ainda sobrevive...
Romanian[ro]
Lady Anne Boleyn e de asemenea bolnavă, dar încă e în viată.
Slovak[sk]
Lady Anna Boleynová je tiež chorá, avšak stále žije...
Slovenian[sl]
Lady Anne Boleyn je prav tako zbolela, vendar je še živa.
Serbian[sr]
Ledi Anne Boleyn je takodje bolesna, ali je još živa...
Turkish[tr]
Leydi Anne Boleyn de hasta.