Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Weber, средните възнаграждения на пазара възлизат само на приблизително [...] % от брутното възнаграждение на държавните служители.
Czech[cs]
Webera odpovídá tržní plat přibližně [...] % hrubého platu úředníků.
German[de]
Weber zufolge entspricht das marktübliche Gehalt ca. [...] % des Bruttogehalts der Beamten.
English[en]
Weber, market-average wages only amount to approximately [...] % of civil servants' gross wage.
French[fr]
Weber, le salaire habituel correspond à [...] % environ du salaire brut d’un fonctionnaire.
Italian[it]
Weber, la retribuzione di mercato corrisponde circa al [...] % dello stipendio lordo dei funzionari.
Lithuanian[lt]
Weberio ekspertizę rinkoje įprasta alga atitinka maždaug [...] % valstybės tarnautojų bendrosios algos.
Maltese[mt]
Weber, il-pagi medji tas-suq jammontaw biss għal madwar [...] % tal-pagi grossi tal-impjegati taċ-ċivil.
Dutch[nl]
Weber stemt het marktconforme loon overeen met ca. [...] % van het brutosalaris van de ambtenaren.
Polish[pl]
Webera wynika, że wynagrodzenie rynkowe stanowi ok. [...] % wynagrodzenia brutto przysługującego urzędnikom.
Slovak[sk]
Webera zodpovedá bežná trhová mzda približne [...] % hrubej mzdy štátnych zamestnancov.
Slovenian[sl]
Webra povprečne plače na trgu znašajo samo približno [...] % bruto plače javnih uslužbencev.