Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въздействието на МФП върху другите аспекти на вътрешната устойчивост е било пренебрежимо малко.
Czech[cs]
Vliv makrofinanční pomoci na jiné aspekty udržitelnosti vnější pozice je zanedbatelný.
Danish[da]
Den makrofinansielle bistands virkning for andre aspekter af den økonomiske stilling over for udlandet har været ubetydelig.
German[de]
Die Auswirkungen der Makrofinanzhilfe auf andere Aspekte der Zahlungsbilanzlage sind zu vernachlässigen.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της ΜΧΣ σε άλλες πτυχές της εξωτερικής βιωσιμότητας ήταν αμελητέα.
English[en]
MFA impact on other aspects of external sustainability has been negligible.
Spanish[es]
Las repercusiones de la ayuda macrofinanciera sobre otros aspectos de la sostenibilidad exterior han sido insignificantes.
Estonian[et]
Makromajandusliku finantsabi mõju muudele välise jätkusuutlikkuse tahkudele on olnud ebaoluline.
Finnish[fi]
Makrotaloudellisen rahoitusavun vaikutus muihin ulkoisen kestävyyden osa-alueisiin oli vähäinen.
French[fr]
L'incidence de l'assistance macrofinancière sur d'autres aspects de la viabilité extérieure a été négligeable.
Hungarian[hu]
A makroszintű pénzügyi támogatás a külső fenntarthatóság egyéb aspektusai tekintetében elhanyagolható hatással járt.
Italian[it]
L’impatto dell’AMF sugli altri aspetti della solidità esterna è stato irrilevante.
Lithuanian[lt]
Makrofinansinės pagalbos poveikis kitiems išorinio tvarumo aspektams buvo nežymus.
Latvian[lv]
MFP ietekme uz citiem ārējās ilgtspējas aspektiem bija nenozīmīga.
Maltese[mt]
L-impatt al-MFA fuq aspetti oħra ta' sostenibbiltà esterna kien negliġibbli.
Dutch[nl]
De impact van de MFB op andere aspecten van de duurzaamheid van de externe positie is verwaarloosbaar.
Polish[pl]
Wpływ pomocy makrofinansowej na pozostałe aspekty sytuacji bilansu płatniczego jest pomijalny.
Portuguese[pt]
O impacto da AMF sobre outros aspectos da sustentabilidade externa foi irrelevante.
Romanian[ro]
Impactul asistenței macrofinanciare asupra altor aspecte legate de sustenabilitatea externă a fost neglijabil.
Slovak[sk]
Vplyv makrofinančnej pomoci na iné aspekty vonkajšej udržateľnosti je zanedbateľný.
Slovenian[sl]
Učinek makrofinančne pomoči na druge vidike zunanje vzdržnosti je bil zanemarljiv.
Swedish[sv]
Effekterna av det makroekonomiska stödet på andra aspekter av hållbarheten i betalningsbalansen har varit begränsade.