Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن يذهب فريقي للكلية
Bulgarian[bg]
Искам момчетата ми да отидат в колеж.
Czech[cs]
Chci, aby mí chlapci šli na vysokou.
Danish[da]
Jeg vil have mine drenge på college.
Greek[el]
Θέλω να πάνε τα παιδιά κολέγιο.
English[en]
l want my boys to go to college.
Spanish[es]
Que vayan a la universidad.
Estonian[et]
Ma tahan, et minu poeg kolledþisse saaks.
French[fr]
Je les veux en fac.
Hebrew[he]
'אני רוצה שהבחורים שלי ילכו לקולג.
Croatian[hr]
Hoću da moji momci idu na koledž.
Indonesian[id]
Aku mau anak didik ku melanjutkan kuliah.
Italian[it]
Che i miei ragazzi vadano al college.
Macedonian[mk]
Сакам да одат на факултет.
Dutch[nl]
Ik wil dat mijn jongens naar de universiteit gaan.
Polish[pl]
Chcę, żeby moi zawodnicy poszli na studia.
Portuguese[pt]
Quero que os meus rapazes vão para a universidade.
Romanian[ro]
Vreau ca elevii mei să facă facultate.
Russian[ru]
Чтобы ребята попали в колледж.
Swedish[sv]
Jag vill få in mina pojkar på college.