Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vydávání příkazů k elektronické úhradě nahrazující stravenky pro platbu v restauracích
Danish[da]
Udstedelse af elektroniske betalingsanvisninger, der svarer til spisebilletter
German[de]
Ausgabe von elektronischen Auszahlungsanweisungen in Form von Auszahlungskarten für Restaurants
Greek[el]
Ηλεκτρονική έκδοση τίτλων πληρωμής ως διατακτικών γευμάτων
English[en]
Issuing of electronic payment vouchers, equivalent to meal vouchers
Spanish[es]
Emisión de títulos de pago electrónico equivalentes a un título restaurante
Estonian[et]
Toidutalongidega võrduvate elektrooniliste maksedokumentide väljalase
Finnish[fi]
Ateriakuponkeja vastaavien elektronisten maksuvälineiden liikkeeseenlasku
French[fr]
Émission de titres de paiement électronique équivalent à un titre-restaurant
Hungarian[hu]
Egy darab étkezési jeggyel egyenlő elektronikus fizetőjegyek kibocsátása
Italian[it]
Emissione di titoli di pagamento elettronico equivalenti a un buono-ristorante
Lithuanian[lt]
Elektroninių mokėjimo dokumentų, tokių kaip visuomeninio maitinimo kuponų, išleidimas
Latvian[lv]
Elektroniskie maksāšanas līdzekļi, kas būtu ekvivalenti atjaunotajiem maksāšanas līdzekļiem
Maltese[mt]
Ħruġ ta' ordnijiet ta' pagament elettroniku ekwivalenti għal vawċer ta' l-ikel
Dutch[nl]
Uitgifte van elektronische betaalmiddelen gelijkwaardig aan restaurantbonnen
Polish[pl]
Emisja elektronicznych tytułów płatniczych równoznacznych z kuponami restauracyjnymi
Portuguese[pt]
Emissão de títulos de pagamento electrónico equivalentes a um cheque-refeição
Slovak[sk]
Vydávanie elektronických platobných titulov rovnocenných s reštauračnými poukážkami
Slovenian[sl]
Izdajanje vrednostnih papirjev za elektronsko plačevanje, enakovredno posebnim vrednostnim papirjem/bonom za prehrano, ki jih delodajalec izdaja za svoje delojemalce
Swedish[sv]
Utfärdande av elektroniska betalningsbevis som motsvarar en restaurangcheck