Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Продуктът е смес от етилов алкохол и бензин (автомобилен).
Czech[cs]
Výrobek je směs ethylalkoholu a benzinu (motorového benzinu).
Danish[da]
Varen er en blanding af ethylalkohol og benzin (motorbenzin).
German[de]
Die Ware ist eine Mischung aus Ethylalkohol und Benzin (Ottokraftstoff).
Greek[el]
Το προϊόν είναι μείγμα αιθυλικής αλκοόλης και βενζίνης (βενζίνη αυτοκινήτων).
English[en]
The product is a mixture of ethyl alcohol and gasoline (automotive petrol).
Spanish[es]
El producto es una mezcla de alcohol etílico y gasolina (gasolina de automoción).
Estonian[et]
Toode on etüülalkoholi ja bensiini (mootoribensiin) segu.
Finnish[fi]
Tuote on etyylialkoholin ja bensiinin (moottoribensiini) seos.
French[fr]
Le produit est un mélange d'alcool éthylique et d'essence (carburant pour les véhicules à moteur).
Croatian[hr]
Proizvod je mješavina etilnog alkohola i benzina (pogonskog goriva).
Hungarian[hu]
A termék etil-alkohol és benzin (motorbenzin) keveréke.
Italian[it]
Il prodotto è una miscela di alcole etilico e benzina (benzina per autoveicoli).
Lithuanian[lt]
Produktas yra etilo alkoholio ir benzino (automobilinio benzino) mišinys.
Latvian[lv]
Produkts ir etilspirta un benzīna maisījums.
Maltese[mt]
Il-prodott huwa taħlita ta' alkoħol etiliku u gażolina (petrol tal-karozzi).
Dutch[nl]
Het product is een mengsel van ethylalcohol en benzine (brandstof voor wegvoertuigen).
Polish[pl]
Produkt jest mieszaniną alkoholu etylowego i benzyny (benzyny samochodowej).
Portuguese[pt]
O produto é uma mistura de álcool etílico e gasolina (gasolina de automóveis).
Romanian[ro]
Produsul este un amestec de alcool etilic și benzină (benzină pentru autovehicule).
Slovak[sk]
Výrobok je zmesou etylalkoholu a benzínu (automobilového benzínu).
Slovenian[sl]
Izdelek je mešanica etilnega alkohola in bencina (pogonsko gorivo za vozila).
Swedish[sv]
Produkten är en blandning av etylalkohol och bensin (fordonsbensin).