Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فبيئة العولمة تتسم بتقلص في الاقتصاد وانخفاض في فرص العمالة، مما يدفع بالكثير من النساء إلى القطاع غير الرسمي.
English[en]
The globalized environment was marked by shrinking economies and a reduction of employment opportunities, forcing many women into the informal sector.
Spanish[es]
La globalización está dando lugar a una reducción de las economías y de las oportunidades de empleo, lo que obliga a muchas mujeres a trabajar en el sector no estructurado.
French[fr]
L’environnement mondialisé se caractérise par des économies en récession et une diminution des possibilités d’emploi, ce qui contraint de nombreuses femmes à se tourner vers le secteur informel.
Russian[ru]
Глобализация сопровождается снижением экономической активности и сокращением возможностей в плане занятости, что заставляет многих женщин работать в неформальном секторе.
Chinese[zh]
全球化环境的特点是经济萎缩和就业机会减少,迫使许多妇女进入非正规经济部门。