Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Party ballonne is 15 meter wyd en meer as 25 meter hoog wanneer dit vol lug is.
Arabic[ar]
ويصل عرض بعض المناطيد عندما تُملأ بالهواء الى ١٥ مترا، ويزيد ارتفاعها على ٢٥ مترا.
Bangla[bn]
হাওয়া ভরা হলে কিছু বেলুন ১৫ মিটার চওড়া এবং ২৫ মিটারেরও বেশি লম্বা হয়।
Cebuano[ceb]
Kon mapuno sa hangin, ang ubang mga balon maoy 15 metros ang gilapdon ug kapin sa 25 metros ang gihabogon.
Czech[cs]
Když je balon naplněn vzduchem, může měřit až patnáct metrů na šířku a více než pětadvacet metrů na výšku.
Danish[da]
Nogle balloner er 15 meter brede og over 25 meter høje når de er fyldt med luft.
German[de]
Mit heißer Luft gefüllt, erreichen manche Ballons Durchmesser von 15 Metern und sind bis zu 25 Meter hoch.
Greek[el]
Όταν γεμίζουν με αέρα, μερικά αερόστατα φτάνουν τα 15 μέτρα σε πλάτος και ξεπερνούν τα 25 μέτρα σε ύψος.
English[en]
When filled with air, some balloons measure 50 feet [15 m] wide and more than 80 feet [25 m] high.
Spanish[es]
Al inflarse, algunos globos miden hasta 15 metros de diámetro y más de 25 de altura.
Estonian[et]
Õhuga täidetud pall võib olla kuni 15 meetrit lai ja rohkem kui 25 meetrit kõrge.
Finnish[fi]
Jotkin pallot ovat täytettyinä 15 metriä leveitä ja 25 metriä korkeita.
French[fr]
Une fois gonflés, certains ballons mesurent 15 mètres de large et plus de 25 mètres de haut.
Gujarati[gu]
એમાં હવા ભરવામાં આવે છે ત્યારે, અમુક બલૂન ૧૫ મીટરથી પહોળા અને ૨૫ મીટરથી પણ ઊંચા થાય છે.
Hindi[hi]
जब गुब्बारे में हवा भरी जाती है तो कुछ गुब्बारों की चौड़ाई 15 मीटर तक हो जाती है और इनकी ऊँचाई करीब 25 मीटर से ज़्यादा होती है।
Croatian[hr]
Napuhani baloni mogu biti široki 15 metara, a visoki preko 25 metara.
Hungarian[hu]
Néhány ballon levegővel megtöltve 15 méter széles és több mint 25 méter magas.
Indonesian[id]
Sewaktu diisi udara, beberapa balon udara mencapai ukuran selebar 15 meter dan setinggi lebih dari 25 meter.
Iloko[ilo]
No mapno iti angin, dadduma a balloon ti 15 a metro ti kalawa ken nasurok a 25 a metro ti katayagda.
Italian[it]
Pieni d’aria, certi palloni misurano 15 metri di larghezza e oltre 25 di altezza.
Japanese[ja]
空気を満たすと,幅が15メートル,高さが25メートルになる気球もあります。
Kannada[kn]
ಕೆಲವು ಬಲೂನುಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತುಂಬುವಾಗ, ಅವು 15 ಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು 25ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಉಬ್ಬುತ್ತವೆ.
Korean[ko]
일부 기구들은 공기를 채워 넣으면 폭이 15미터나 되고 높이는 25미터를 넘습니다.
Lithuanian[lt]
Pripildyti oro, kai kurie balionai būna 15 metrų skersmens ir 25 metrų aukščio.
Latvian[lv]
Kad balonus piepilda ar gaisu, daži no tiem ir 15 metrus plati un vairāk nekā 25 metrus augsti.
Malayalam[ml]
വായു നിറച്ചുകഴിയുമ്പോൾ, ചില ബലൂണുകൾക്ക് 50 അടി വീതിയും 80-ലധികം അടി ഉയരവും കാണും.
Marathi[mr]
यात हवा भरली जाते तेव्हा काही फुगे १५ मीटर रुंद आणि २५ मीटरपेक्षाही उंच होतात.
Norwegian[nb]
Noen ballonger blir 15 meter brede og over 25 meter høye når de fylles med luft.
Nepali[ne]
हावा भरिंदा कुनै-कुनै बेलुनको चौडाइ ५० फिट र उचाइ ८० फिटभन्दा बढी हुन्छ।
Dutch[nl]
Sommige ballonnen hebben wanneer ze met lucht zijn gevuld een diameter van wel 15 meter en een hoogte van meer dan 25 meter.
Pijin[pis]
Taem olketa fulimap witim air, big bilong samfala balloon savve kasem 15 meter waed and winim 25 meter hae.
Polish[pl]
Niektóre balony po napełnieniu powietrzem mają ponad 15 metrów szerokości i 25 metrów wysokości.
Portuguese[pt]
Quando se enchem de ar, alguns balões medem 15 metros de largura por 25 metros de altura.
Romanian[ro]
Când sunt umplute cu aer, unele baloane au diametrul mic de 15 metri şi diametrul mare de peste 25 de metri.
Russian[ru]
Наполненные воздухом, некоторые шары достигают 15 метров в ширину и 25 метров в высоту.
Slovak[sk]
Niektoré balóny majú po naplnení vzduchom šírku 15 metrov a výšku takmer 25 metrov.
Slovenian[sl]
Nekateri baloni, ko so napolnjeni z zrakom, merijo 15 metrov v širino in več kot 25 metrov v višino.
Serbian[sr]
Kada se naduvaju, neki baloni mogu biti široki i do 15 metara i visoki preko 25 metara.
Swedish[sv]
När ballongerna fylls med luft, blir några upp till 15 meter breda och mer än 25 meter höga.
Swahili[sw]
Maputo mengine yana upana wenye meta 15 na urefu unaozidi meta 25.
Congo Swahili[swc]
Maputo mengine yana upana wenye meta 15 na urefu unaozidi meta 25.
Tamil[ta]
காற்று நிரப்பப்பட்ட பிறகு சில பலூன்கள் 15 மீட்டர் அகலமும் 25 மீட்டருக்கும் அதிக உயரமும் உள்ளவையாய் இருக்கும்.
Telugu[te]
వేడి గాలితో నింపినప్పుడు కొన్ని గుమ్మటాలు 15 మీటర్ల వెడల్పు, 25 మీటర్లకు పైగా ఎత్తు ఉంటాయి.
Tagalog[tl]
Kapag punô ng hangin, ang ilan sa napakalaking mga lobong ito ay may luwang na 15 metro at mas mataas pa sa 25 metro.
Ukrainian[uk]
Деякі балони, коли їх наповнити повітрям, сягають у ширину 15 метрів, а у висоту — понад 25.
Chinese[zh]
有些气球在充气后,宽达15米,高达25米。