Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أستثمار بقدر ما يقرضه
German[de]
Es ist eine Investition.
Greek[el]
Είναι επένδυση όσο και δάνειο.
English[en]
It's an investment as much as a loan.
Spanish[es]
Es tanto una inversión como un préstamo.
Finnish[fi]
Se on sijoitus siinä kuin lainakin.
French[fr]
C'est un investissement autant qu'un prêt.
Hebrew[he]
זו השקעה כמו הלוואה.
Croatian[hr]
To je investicija, isto toliko koliko je i zajam.
Dutch[nl]
Je moet het zien als een investering.
Polish[pl]
Pożyczka przyniesie mu zysk.
Portuguese[pt]
É um investimento e um empréstimo.
Romanian[ro]
E o investiţie la fel de mult pe cât e şi un împrumut.
Serbian[sr]
To je investicija, isto toliko koliko je i zajam.
Turkish[tr]
Bu borç olduğu kadar, bir yatırım sayılır.