Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Her er der nogle termitter der bygger hvad mennesker kalder et „kompasbo“.
German[de]
Es sind die von gewissen Termiten angelegten „Kompaßhügel“.
Greek[el]
Εδώ ωρισμένοι τερμίτες οικοδομούν εκείνο που μπορείτε να ονομάσετε «ανάχωμα πυξίδος.»
English[en]
Here certain termites build what you call a “compass mound.”
Spanish[es]
Aquí ciertos termes construyen lo que ustedes llaman un “montículo brújula.”
Italian[it]
Lì certe termiti costruiscono ciò che voi chiamate “monticello a bussola”.
Japanese[ja]
ここでは,ある種のシロアリが,「磁石づか」と呼ばれるものをつくります。
Korean[ko]
이곳에서 어떤 흰개미는, “나침판 둑”이라고 부르는 둑을 만듭니다.
Dutch[nl]
Daar bouwen de termieten een zogenaamde „kompasheuvel”.
Portuguese[pt]
Ali, certos cupins constroem o que chamam de “cupinzeiro-bússola”.
Swedish[sv]
Där bygger vissa termiter något som ni kallar för ”kompassbon”.