Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الذي يحدث عندما تضع سلطة الكنائس تحت يد الألمان
Bulgarian[bg]
Ето това се случва когато сложиш германец да командва църквата.
Czech[cs]
Takhle to dopadne, když dáte Němci na starost církev.
Danish[da]
Sådan gør det, når man lader en tysker styre kirken.
Greek[el]
Αυτό συμβαίνει όταν αναλαμβάνει την εκκλησία Γερμανός.
English[en]
This is what happens when you put a German in charge of the Church.
Spanish[es]
Esto es lo que pasa cuando pones a un alemán al cargo de la Iglesia.
Finnish[fi]
Näin käy, kun saksalainen laitetaan johtamaan kirkkoa.
Hebrew[he]
זה מה שקורה כשמציבים גרמני בראש הכנסייה.
Croatian[hr]
Eto što se dogodi kad je Nijemac na čelu Crkve!
Hungarian[hu]
Ez történik ha egy németet állítanak a templom élére.
Italian[it]
Questo e'quello che succede quando metti un tedesco a capo della Chiesa.
Norwegian[nb]
Det er det som skjer når en tysker har ansvar for kirka!
Dutch[nl]
Dit is wat er gebeurd... als je een Duitser aan het hoofd van de kerk plaatst.
Polish[pl]
Tak się dzieje gdy dajesz Niemcowi przewodzić kościołem.
Portuguese[pt]
É isso que acontece quando se coloca um alemão à frente da igreja.
Romanian[ro]
Asta se întâmpla când pui un german sa raspunda de biserica.
Russian[ru]
Вот что произошло, когда вы назначили немца во главе церкви.
Turkish[tr]
Kilisenin başına Almanın tekini geçirirsen böyle olur işte.
Vietnamese[vi]
Đây là kết quả khi ông để người Đức chi trả cho nhà thờ này.